Переклад тексту пісні Arktyka - Republika

Arktyka - Republika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arktyka , виконавця -Republika
Пісня з альбому: Nowe Sytuacje
Дата випуску:25.05.2001
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:Warner Music Poland

Виберіть якою мовою перекладати:

Arktyka (оригінал)Arktyka (переклад)
Syberia właśnie w tobie w tobie jest Сибір зараз у вас
Arktyka biała w tobie leży też Біла Арктика лежить і в тобі
I nie ma w tobie żadnych ciepłych stref І теплих зон у вас немає
Syberia właśnie w tobie leży Сибір лежить всередині вас
Lodowce już podchodzą pod nasz dom До нашої хати вже наближаються льодовики
Spod twoich powiek patrzy na mnie śnieg Сніг дивиться на мене з-під твоїх повік
Codziennie rano zmywam z twarzy szron Я щоранку змиваю іній з обличчя
Na naszych mapach nie ma ciepłych stref На наших картах немає теплих зон
Syberia wdarła się do naszych serc Сибір захопив наші серця
I Antarktyda skuła usta nam І Антарктида душила наші губи
Nie szukaj już na mapach ciepłych stref Не шукайте більше теплих зон на своїх картах
Lodowce muszą wygrać z nami Льодовики повинні перемогти разом з нами
Lodowce muszą wygrać z nami Льодовики повинні перемогти разом з нами
Arktyka!Арктика!
wygra!переможе!
o nie nie!О, ні, ні!
o tak! О, так!
Syberia!Сибір!
wygra!переможе!
o nie nie!О, ні, ні!
o tak taaaaaaak о так, так
Syberia właśnie w tobie w tobie jest Сибір зараз у вас
Arktyka biała w tobie leży też Біла Арктика лежить і в тобі
I nie ma w tobie żadnych ciepłych stref І теплих зон у вас немає
Syberia właśnie w tobie leży Сибір лежить всередині вас
Syberia właśnie w tobie leży Сибір лежить всередині вас
Syberia!Сибір!
wygra!переможе!
o nie nie!О, ні, ні!
o tak! О, так!
Arktyka!Арктика!
wygra!переможе!
o nie nie!О, ні, ні!
o tak taaaaaaak о так, так
Arktyka!Арктика!
wygra!переможе!
o nie nie!О, ні, ні!
o tak! О, так!
Syberia!Сибір!
wygra!переможе!
o nie nie!О, ні, ні!
o tak taktaktaktaktaktaktak… так
I bryła lodu skuje pokój nasz nasz nasz nasz І брила льоду вкриває нашу кімнату, нашу, нашу
Będziemy w lodzie klęczeć kochać jeść jeść jeść jeść Ми станемо на коліна в льоду любити їсти їсти їсти
Pod naszym łóżkiem będzie szalał wiatr wiatr wiatr wiatr Вітер, вітер, вітер, бушуватиме під нашим ліжком
Nie wyjedziemy do cieplejszych stref stref stref stref У теплі зони зонних зон ми не підемо
I tylko myślę że za parę lat lat lat lat І я просто думаю, що через кілька років, років
Sterowce miękko spłyną pod nasz dom dom dom dom Дирижаблі плавно стікатимуть до нашої хати, хати, хати
Rozrzucą wokół pełno starych map map map map Вони розкидають навколо вас старі карти карти карти карти
Ktoś ciepły dotknie mnie i powie Хтось теплий торкнеться мене і скаже
Ktoś ciepły dotknie mnie i powie Хтось теплий торкнеться мене і скаже
Arktyka!Арктика!
przegra!програє!
o nie nie!О, ні, ні!
o tak! О, так!
Syberia!Сибір!
przegra!програє!
o nie nie!О, ні, ні!
o tak taaaaaaak! о так, так!
Arktyka!Арктика!
przegra!програє!
o nie nie!О, ні, ні!
o tak! О, так!
Syberia!Сибір!
przegra!програє!
o nie nie!О, ні, ні!
o tak taaaaaaak! о так, так!
TAK!ТАК!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2001
2011
2001
2005
2001
2001
2005
2005
2001
2001
1995
2001
2001
2011
2005
2011
2011
2011
2011
Тексти пісень виконавця: Republika