Переклад тексту пісні Nostradamus - Republika

Nostradamus (оригінал)

Tego dnia obudzi nas pomruk boży
Tego dnia śniadania nikt z nas nie skończy
Tego dnia nie będzie już słowa «jutro»
Tego dnia zegarki odmierzą równo
Apokalipsy czas, apokalipsy czas
Tego dnia znów pokochamy nasze żony (Żony, żony!)
Tego dnia znajdziemy znowu swe kościoły (Swe kościoły!)
Nostradamusie zlituj się, my także mamy dzieci swe
Nostradamusie daruj nam i nie podawaj żadnych dat
Ja nie chcę wiedzieć
Ja nie chcę
Ja nie chcę znać (Ja nie chcę znać)
Tych twoich dat (Twoich dat)
Ja nie chcę znać (Ja nie chcę znać)
Tych twoich
Dat twoich nie chcę
Naprawdę nie chcę znać
Ja nie chcę wiedzieć
Ja nie chcę
Ja nie chcę znać (Ja nie chcę znać)
Tych twoich dat (Twoich dat)
Ja nie chcę znać (Ja nie chcę znać)
Tych twoich dat (Twoich dat)
Ja nie chcę znać (Ja nie chcę znać)
Tych twoich dat (Twoich dat)
Ja nie chcę znać (Ja ni chcę znać)
Tych twoich dat (Twoich dat)
Ja nie chcę znać (Ja nie chcę znać)
Tych twoich dat (Twoich dat)
Ja nie chcę znać (Ja ni chcę znać)
Tych twoich dat (Twoich dat)

Nostradamus (переклад)

Того дня нас розбудить нарікання Бога
Ніхто з нас цього дня не закінчить сніданок
У той день слова «завтра» вже не буде
У цей день годинники вимірюватимуть однаково
Час апокаліпсису, час апокаліпсису
У цей день ми знову будемо любити своїх дружин (Дружини, дружини!)
У цей день ми знову знайдемо наші церкви (Наші церкви!)
Нострадамус, змилуйся, у нас теж є діти
Забудь нас, Нострадамус, і не давайте нам жодних дат
я не хочу знати
я не хочу
Я не хочу знати (я не хочу знати)
З ваших побачень (з ваших побачень)
Я не хочу знати (я не хочу знати)
твій
Я не хочу твоїх побачень
Я справді не хочу знати
я не хочу знати
я не хочу
Я не хочу знати (я не хочу знати)
З ваших побачень (з ваших побачень)
Я не хочу знати (я не хочу знати)
З ваших побачень (з ваших побачень)
Я не хочу знати (я не хочу знати)
З ваших побачень (з ваших побачень)
Я не хочу знати (я не хочу знати)
З ваших побачень (з ваших побачень)
Я не хочу знати (я не хочу знати)
З ваших побачень (з ваших побачень)
Я не хочу знати (я не хочу знати)
З ваших побачень (з ваших побачень)