Переклад тексту пісні Nie Pojde Do Szkoly - Republika

Nie Pojde Do Szkoly - Republika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nie Pojde Do Szkoly, виконавця - Republika. Пісня з альбому Nowe Sytuacje, у жанрі
Дата випуску: 25.05.2001
Лейбл звукозапису: Warner Music Poland
Мова пісні: Польський

Nie Pojde Do Szkoly

(оригінал)
Nie, nie pójdę już więcej do szkoły
To już się nie zdarzy
Nie, nie pójdę już nigdy do szkoły
Wyroki zapadły
Żadnych zmian w naszych korach mózgowych
Już więcej nie będzie
Myśli moje to same bazgroły
Ja muszę do szkoły
Nie, nie wrócę już więcej do szkoły
To już się nie zdarzy
Nigdy więcej nie pójdę do szkoły
Bo jestem za stary
Nie pójdę ja, nie pójdziesz ty
Nie pójdzie nikt z na-na-na-na-na-na-nas
Nie pójdziesz ty, nie pójdę ja
Nie pójdzie nikt z na-na-na-na-na-na-nas
Nie wrócę tam
Ładny piesek, dopóki jest młody
Ja też byłem ładny
Ładny kotek, gdy myszek nie łowi
Ja też byłem taki
Dyrektorze, no niech pan się zgodzi
Bym mógł tu przychodzić
Chciałbym znów się zapisać do szkoły
Niech pan pozwoli
Nie pójdę ja, nie pójdziesz ty
Nie pójdzie nikt z na-na-na-na-na-na-nas
Nie pójdziesz ty, nie pójdę ja
Nie pójdzie nikt z na-na-na-na-na-na-nas
Nie wrócę tam
(переклад)
Ні, я більше не піду до школи
Цього більше не буде
Ні, я більше ніколи не піду до школи
Вироки винесено
Ніяких змін у нашій корі головного мозку
Більше не буде
Мої думки — лише каракулі
Я маю йти до школи
Ні, я більше не повернуся до школи
Цього більше не буде
Я більше ніколи не піду до школи
Тому що я занадто старий
Я не піду, ти не підеш
Ніхто не піде з-на-на-на-нас
Ти не підеш, я не піду
Ніхто не піде з-на-на-на-нас
Я туди не повернуся
Милий песик, поки він молодий
Я теж була гарна
Мила кошеня, коли миші не ловлять
Я теж був таким
Директор, будь ласка, погодьтеся
Щоб я міг прийти сюди
Я хотів би знову вступити до школи
Будь ласка, дозвольте мені
Я не піду, ти не підеш
Ніхто не піде з-на-на-на-нас
Ти не підеш, я не піду
Ніхто не піде з-на-на-на-нас
Я туди не повернуся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moja krew 2011
Smierc W Bikini 2001
Psy Pawłowa 2011
Moj Imperializm 2001
Mamona 2005
Nowe Sytuacje 2001
Bedzie Plan 2001
Raz Na Milion Lat 2005
Masakra 2005
My Lunatycy 2001
System Nerwowy 2001
Arktyka 2001
Republika marzeń 1995
Prad 2001
Halucynacje 2001
Obcy astronom 2011
Gramy Dalej 2005
Today's Sleepwalkers 2011
The Nervous System 2011
Siberia 2011

Тексти пісень виконавця: Republika