Переклад тексту пісні Mantra ma - Republika

Mantra ma (оригінал)

Jesteśmy w niebie zgodnie z planem
W miasteczku które śniło nam się tak
I zobacz co nam wręczył anioł
Na miłość nasza wieczny akt
I choć żywiłem już obawę (obawę ze)
Ze w niebie nudy są bo wciąż ten sam
Bo wciąż ten sam psalm do śpiewania
A tu na akcie — patrz — mantra ma
Mantra ma
To mantra ma
Powtarzam ja bez końca
Mantra ma
To mantra ma
Ta którą znasz
I Archaniołów trąby wcale (a wcale nie)
Nie przeszkadzają kochać się
Jest wszystko tak jak planowałem
I działa mantra ma tu w niebie tez
Mantra ma
To mantra ma
Mantra ma
Powtarzam ja bez końca
A — a — a… mantra ma
To mantra ma
Mantra ma
Powtarzam ja bez końca…
Mantra ma
To mantra ma
Ta którą znasz
Kocham cię
To mantra ma
Kocham cię
To moja ma-ma-mantra
Kocham cię
To mantra ma
Kocham cię
To moja ma-ma-mantra…

(переклад)

Ми на небесах за розкладом
У місті, про яке ми мріяли
І подивіться, що дав нам ангел
Для любові наш вічний вчинок
І хоча у мене вже був страх (страх, що)
Що на небі нудьга все та ж
Бо ще той самий псалом співати
І ось в акті - дивись - є мантра
Мантра має
Ця мантра діє
Я повторюю це безкінечно
Мантра має
Ця мантра діє
Той, кого ти знаєш
А архангели сурмлять зовсім (і зовсім ні)
Вони не заважають займатися любов'ю
Все як заплановано
І мантра працює тут, на небесах
Мантра має
Ця мантра діє
Мантра має
Я повторюю це безкінечно
А - а - а ... мантра є
Ця мантра діє
Мантра має
Я повторюю це безкінечно...
Мантра має
Ця мантра діє
Той, кого ти знаєш
я тебе люблю
Ця мантра діє
я тебе люблю
Це моя ма-ма-мантра
я тебе люблю
Ця мантра діє
я тебе люблю
Це моя ма-ма-мантра...