Переклад тексту пісні Biala Flaga - Republika

Biala Flaga (оригінал)

Gdzie oni są
Gdzie wszyscy moi przyjaciele
Zabrakło ich
Choć zawsze było ich niewielu
Schowali się
Po różnych mrocznych instytucjach
Pożarła ich
Galopująca prostytucja
Gdzie są moi przyjaciele
Bojownicy z tamtych lat
Zawsze było ich niewielu
Teraz jestem sam
Co to za pan
Tak kulturalnie opowiada
Jak się stara ładnie siedzieć i wysławiać
Ach co za ton co za ukłon
Co za wiara w każdym zdaniu
I jakie mądre przekonania
Gdzie są moi przyjaciele
Bojownicy z tamtych lat
Zawsze było ich niewielu
Teraz jestem sam
Oto są oto wszyscy są
Przyjaciele moi z wielu stron
Co za pochód co za piękny krok
Maszerują ramię w ramię wprost
I w bamboszach, w garniturach
Z pidżamami pod pachami
Z posadami, z podatkami i z białymi chorągwiami
Idą tłumy ich tłumy ich
Tłumy ich, tłumy ich
Tłumy ich, tłumy ich
Tłumy ich
Gdzie oni są
Gdzie oni są
Zabrakło ich
Zabrakło ich
Gdzie oni są
Zabrakło ich

Biala Flaga (переклад)

Де вони
Де всі мої друзі
Вони вибігли
Хоча їх завжди було мало
Вони сховалися
Після різних темних установ
Вона їх пожерла
Галопуюча проституція
Де мої друзі
Бійці тих років
Їх завжди було мало
Я зараз один
Який пан
Ось як він розмовляє культурно
Як вона намагається красиво сидіти і висловлюватися
Ах, який тон, який уклін
Яка віра в кожне речення
А які мудрі переконання
Де мої друзі
Бійці тих років
Їх завжди було мало
Я зараз один
Ось вони, ось вони всі
Мої друзі з багатьох сторін
Яка процесія, який гарний крок
Вони йдуть пліч-о-пліч прямо попереду
І в тапочках, і в костюмах
З піжами під пахвами
З роботою, податками та білими прапорами
Наближається їх безліч
Їх безліч, їх безліч
Їх безліч, їх безліч
Натовпи їх
Де вони
Де вони
Вони вибігли
Вони вибігли
Де вони
Вони вибігли