| The white snows of winter fall
| Падають білі сніги зими
|
| Into the quiet town
| У тихе містечко
|
| The town lies a-sleeping
| Місто лежить-спить
|
| A-sleeping beneath the down
| А-спати під пухом
|
| It soon will be Christmas, bells will be ringing
| Скоро різдво, дзвони дзвонять
|
| Bring us another round
| Принесіть нам ще один раунд
|
| But here in the white of a cold winter’s night
| Але тут, у білосніжній холодній зимовій ночі
|
| My love cannot be found, oh
| Моє кохання неможливо знайти, о
|
| 'Twas only October
| — Був лише жовтень
|
| We danced the fire 'round
| Ми танцювали вогонь
|
| I called as I left her
| Я зателефонував і від неї
|
| Away from here I’m bound
| Подалі звідси я зв’язаний
|
| I’ve been to the sea and back to the land
| Я був на морі й назад на суші
|
| And many the hill I’ve crowned
| І багато пагорбів я коронував
|
| But here in the white of a cold winter’s night
| Але тут, у білосніжній холодній зимовій ночі
|
| My love cannot be found
| Моє кохання неможливо знайти
|
| And now in the winter
| А тепер взимку
|
| I’ve come to find her here
| Я прийшов знайти її тут
|
| My love lies a-sleeping
| Моя любов лежить-спить
|
| I know that she is near
| Я знаю, що вона поруч
|
| It soon will be Christmas, bells will be ringing
| Скоро різдво, дзвони дзвонять
|
| Blessings are all around
| Навколо благословення
|
| For here in the white of a warm winter’s night
| Бо тут, у білому теплій зимовій ночі
|
| My love at last I’ve found
| Нарешті я знайшов свою любов
|
| Ooh, my love I’ve found | О, моє кохання, яке я знайшов |