Переклад тексту пісні High time he went - RENEE

High time he went (оригінал)

He gets up early and takes a shower
Looks at his watch cause it takes him an hour
To reach the office where work is waiting
Every day’s like the one before
High time he went, high time he went
No time for dreams now, high time he went
Looks in the mirror, he’s getting older
Studying his grey hair.
Life will soon be over
At nearly forty to start a new life
Wouldn’t that be worth a try
High time he went, high time he went
No time for dreams, it’s high time he went
His mind is denying the fire
That’s burning within, softly yearning
His mind is denying the fire
That’s burning within, softly yearning
Picks up his car keys.
Leaves in a hurry.
Watching the wipers wash away his worries
Follows his instinct, leads him to nowhere
Maybe tomorrow he’ll find the way
High time he went, high time he went
No time for dreams, it’s high time he went
His mind is denying the fire
That’s burning within, softly yearning
His mind is denying the fire
That’s burning within, softly yearning
High time, no time
High time, high
High time, no time
High time

High time he went (переклад)

Він встає рано і приймає душ
Дивиться на годинник, бо це займає годину
Щоб доїхати до офісу, де чекає робота
Кожен день схожий на попередній
Давно йому йти, давно пора йому йти
Немає часу мріяти, пора йому піти
Дивиться в дзеркало, він старіє
Вивчаючи його сивину.
Життя скоро закінчиться
У майже сорок, щоб почати нове життя
Чи не варто спробувати
Давно йому йти, давно пора йому йти
Немає часу мріяти, йому давно пора піти
Його розум заперечує вогонь
Це горить всередині, тихо тужить
Його розум заперечує вогонь
Це горить всередині, тихо тужить
Забирає ключі від машини.
Поспішає.
Спостерігаючи, як склоочисники змивають його турботи
Слідує своєму інстинкту, веде його в нікуди
Можливо, завтра він знайде дорогу
Давно йому йти, давно пора йому йти
Немає часу мріяти, йому давно пора піти
Його розум заперечує вогонь
Це горить всередині, тихо тужить
Його розум заперечує вогонь
Це горить всередині, тихо тужить
Пора, не час
Вже час, високо
Пора, не час
Найкращий час