Переклад тексту пісні REND THE HEAVENS - Rend Collective

REND THE HEAVENS (оригінал)

Lord let me live to see revival
The dark retreating from the dawn
Throwback the curtains, let the light come pouring in
Flood our desperate hearts
Flood our desperate hearts
Lord rend the heavens and come down
Till all the earth is holy ground
Let it rain, let it rain
Send revival
And as we pray and seek Your face
Abandon all our wicked ways
Let it rain, let it rain
Send revival now
Send revival now, revival now
Lord let me live to see the harvest
We’ll reap the joy the tears have sown
We’ll see the prayers of generations come to pass
And Your kingdom come
Oh, let Your kingdom come
Lord rend the heavens and come down
Till all the earth is holy ground
Let it rain, let it rain
Send revival
And as we pray and seek Your face
Abandon all our wicked ways
Let it rain, let it rain
Send revival
Lord rend the heavens and come down
Till all the earth is holy ground
Let it rain, oh, let it rain
Send revival
And as we pray and seek Your face
Abandon all our wicked ways
Let it rain, let it rain
Send revival now
I want to see the signs and wonders that You promised
I want to see Your sons and daughters running home
I want to see the world on fire for You, Jesus
Have Your way, have Your way
I want to see an army rising from the dry bones
I want to see Your power moving through the streets
Till every heart and soul on earth belongs to Jesus
Have Your way, have Your way
Have Your way, have Your way
Lord rend the heavens and come down
Till all the earth is holy ground
Let it rain, let it rain
Send revival
And as we pray and seek Your face
Abandon all our wicked ways
Let it rain, let it rain
Send revival now
Oh, send revival now

REND THE HEAVENS (переклад)

Господи, дай мені дожити, щоб побачити відродження
Темрява відступає від світанку
Відкинь штори, нехай світло виллється
Залийте наші відчайдушні серця
Залийте наші відчайдушні серця
Господи, розірви небеса і зійди
Поки вся земля не стане святою
Нехай дощ, нехай дощ
Надішліть відродження
І коли ми молимося й шукаємо Твого обличчя
Покиньте всі наші злі шляхи
Нехай дощ, нехай дощ
Надішліть відродження зараз
Надішліть відродження зараз, відродження зараз
Господи, дай мені дожити, щоб побачити врожай
Ми пожнемо радість, яку посіяли сльози
Ми побачимо, як здійсняться молитви поколінь
І прийде Твоє Царство
О, нехай прийде Твоє царство
Господи, розірви небеса і зійди
Поки вся земля не стане святою
Нехай дощ, нехай дощ
Надішліть відродження
І коли ми молимося й шукаємо Твого обличчя
Покиньте всі наші злі шляхи
Нехай дощ, нехай дощ
Надішліть відродження
Господи, розірви небеса і зійди
Поки вся земля не стане святою
Хай дощ, о, нехай дощ
Надішліть відродження
І коли ми молимося й шукаємо Твого обличчя
Покиньте всі наші злі шляхи
Нехай дощ, нехай дощ
Надішліть відродження зараз
Я бажаю бачити знаки та чудеса, які Ти обіцяв
Я хочу побачити, як Твої сини й дочки біжать додому
Я хочу побачити світ у вогні для Тебе, Ісусе
Будь по-своєму, будь по-своєму
Я хочу побачити армію, що піднімається з сухих кісток
Я хочу бачити, як Твоя сила рухається вулицями
Поки кожне серце і душа на землі не будуть належати Ісусові
Будь по-своєму, будь по-своєму
Будь по-своєму, будь по-своєму
Господи, розірви небеса і зійди
Поки вся земля не стане святою
Нехай дощ, нехай дощ
Надішліть відродження
І коли ми молимося й шукаємо Твого обличчя
Покиньте всі наші злі шляхи
Нехай дощ, нехай дощ
Надішліть відродження зараз
О, пошли зараз відродження