Переклад тексту пісні Just A Glimpse - Rend Collective

Just A Glimpse (оригінал)

Breath of God will You breathe on me like a hurricane?
Fill the sails of my heart once more like a rushing wind?
Flame of God will You spark something in my soul again?
If we are embers then surely You are the oxygen
You’re my oxygen
Just a glimpse of You
Sets my soul on fire forever
Just a taste of You
And my world’s alive with wonder
Just one touch from You
Fills my heart beyond all measure
Open my eyes, invade my life
My Lord
Light of God will You shine through me in my brokenness?
Raise a torch, burn a path for me through the wilderness?
Voice of God will You call me into Your radiance?
Cos we are sinners but surely You are the saving grace
You’re my saving grace
Just a glimpse of You
Sets my soul on fire forever
Just a taste of You
And my world’s alive with wonder
Just one touch from You
Fills my heart beyond all measure
Open my eyes, invade my life
My Lord
I can’t do this without You
You’re my fire
You’re my fire
I can’t do this without You, Lord
I am reaching out for you
My desire
My desire
I am reaching out for You, Lord
Just a glimpse of You
Sets my soul on fire forever
Just a taste of You
And my world’s alive with wonder
Just one touch from You
Fills my heart beyond all measure
Open my eyes, invade my life
My Lord

(переклад)

Дихання Божого, ти дихнеш на мене як ураган?
Наповнювати вітрила мого серця ще раз, як пориваючий вітер?
Полум’я Боже, ти знову запалиш щось у моїй душі?
Якщо ми вугілля, то, безсумнівно, Ти є киснем
Ти мій кисень
Лише погляд на вас
Запалює мою душу назавжди
Просто смак тебе
І мій світ оживлений дивом
Лише один дотик від Вас
Наповнює моє серце понад усе
Відкрий мені очі, вторгнись у моє життя
Мій Лорд
Світло Боже, чи засяєш Ти крізь мене в моїй розбитості?
Підняти смолоскип, спалити мені дорогу через пустелю?
Голос Божого, чи покличеш мене у Свій сяйво?
Тому що ми грішні, але, безсумнівно, Ти — спасительна благодать
Ти моя рятівна милість
Лише погляд на вас
Запалює мою душу назавжди
Просто смак тебе
І мій світ оживлений дивом
Лише один дотик від Вас
Наповнює моє серце понад усе
Відкрий мені очі, вторгнись у моє життя
Мій Лорд
Я не можу це без Тебе
Ти мій вогонь
Ти мій вогонь
Я не можу це без Тебе, Господи
Я звертаюся до вас
Моє бажання
Моє бажання
Я тягнусь до Тебе, Господи
Лише погляд на вас
Запалює мою душу назавжди
Просто смак тебе
І мій світ оживлений дивом
Лише один дотик від Вас
Наповнює моє серце понад усе
Відкрий мені очі, вторгнись у моє життя
Мій Лорд