Переклад тексту пісні You Don't Know Me - Remedy

You Don't Know Me (оригінал)

So what, we smoke blunts together
Maybe shot guns, together
So what, we might’ve once run together
Sold a few pounds, so what, we might’ve once been down
Or maybe even cool right now
So what, we from the same block and sold the same rocks
We love Biggie, we both love Pac
So what, we from the same hood, and up to no good
I suggest ya’ll knock on wood
Wanna smile in my face, then go talkin' that trash
At the end of the day, yo, I still got cash
I got money to burn, to see what’s real, and who’s fake
Yo I’m very well learned, know a man from a snake
Enemies are friends, and friends become enemies
These are just a few of my guaranteed remedies
You can trust me about as far as you can throw me
For the record, S.M.D., you don’t know me
What up sweetheart?
You wanna taste my dart
And at the end of the day, maybe steal ya heart
Nah, don’t say nothin', girl, play your part
And where the finish line, you don’t know from the start
Yo, don’t think about marryin', or baby you’ll be carryin'
I’m not ya average Joe, Moe, Tom, Dick or Harry in
It’s bout a buck, or a quick simple fuck
Maybe babies just start talkin' shit outta luck
Maybe one night stand, maybe jump in the van
You don’t know me, but ready yet to cheat on ya man
What you don’t understand, bitch, you don’t know me
And that goes for all of ya’ll bitches, you could blow me
Congratulations, I heard you got the deal
Take a number and welcome to the game, it’s for real
Surprise it’s all recoupable, everything they gave you
Nobody said nothin', but the paper wasn’t stapled
Sign on the X, maybe buy you a Lex'
Maybe get you some sex, move you out in the jets
You never know what’s next, best Protect Ya Necks
Ain’t a damn thing changed, show the game respect
Well oiled machines, and money hungry fiends
You can sell your soul and be a part of the team
You’re a number in a stack, like a player in his back
If you don’t make hits, it’s a wrap, it’s a wrap…
What kinda sales are you seein'?
They don’t care about ya well bein'
Or how’s ya crew and how’s ya family doin'
Yo, labels look at artists like they just another number
Sell ya dreams and tell you anything, just to take you under
Ya’ll don’t know me
Never will

You Don't Know Me (переклад)

Ну що, ми разом куримо бланти
Можливо, разом постріляли
І що, колись ми могли б бігати разом
Продав кілька фунтів, ну і що, колись ми можемо й втратили
Або, можливо, навіть круто зараз
Ну що ж, ми з одного кварталу і продали одні й ті самі камені
Ми любимо Біггі, ми обоє любимо Пака
Ну що ж, ми з одного капота, і до не хороші
Я пропоную вам постукати по дереву
Хочеш посміхнутися мені в обличчя, а тоді йди говорити про те сміття
В кінці дня я все ще отримував готівку
У мене є гроші, щоб спалити, щоб побачити, що справжнє, а хто фейк
Ой, я дуже добре вчений, відзнаю людину від змії
Вороги є друзями, а друзі стають ворогами
Це лише деякі з моїх гарантованих засобів правового захисту
Ви можете довіряти мені наскільки наскільки можете
Для запису, S.M.D., ви мене не знаєте
Що, коханий?
Ти хочеш скуштувати мій дротик
І в кінці дня, можливо, вкраде ваше серце
Ні, не кажи нічого, дівчино, зіграй свою роль
А де фініш, ви не знаєте з самого початку
Ей, не думай про одруження, інакше дитину ти будеш носити
Я не звичайний Джо, Мо, Том, Дік чи Гаррі
Це бій долар або швидкий простий трах
Можливо, діти просто починають говорити лайно через удачу
Можливо, на одну ніч, можливо, заскочиш у фургон
Ти мене не знаєш, але ще готовий зрадити тобі
Чого ти не розумієш, сука, ти мене не знаєш
І це стосується всіх твоїх сук, ти міг би зіпсувати мене
Вітаю, я чув, що ви уклали угоду
Візьміть номер і ласкаво просимо в грі, це дійсно
Дивно, що все окупається, все, що вони тобі дали
Ніхто нічого не сказав, але папір не був скріплений
Увійдіть на X, можливо, купити вам Lex
Можливо, займуться сексом, перенесуть вас у літаки
Ніколи не знаєш, що буде далі, найкраще Protect Ya Necks
Нічого не змінилося, проявите повагу до гри
Добре змащені машини, а виродки голодні до грошей
Ви можете продати свою душу та стати частиною команди
Ви число в стеку, як гравець у його спини
Якщо ви не робите хітів, це обгортання, це обгортання…
Які розпродажі ви бачите?
Вони не дбають про твоє здоров'я
Або як у вас екіпаж та як у вас сім’я
Так, лейбли дивляться на виконавців, наче це просто інший номер
Продай свої мрії та розповідай що завгодно, щоб підвести тебе
ти мене не знатимеш
Ніколи не буде