Переклад тексту пісні Exodus - Remedy

Exodus - Remedy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Exodus , виконавця -Remedy
Пісня з альбому: Code:Red
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.06.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Code Red

Виберіть якою мовою перекладати:

Exodus (оригінал)Exodus (переклад)
Flesh of my flesh, and blood of my blood Плоть від мого плоті, і кров від моїй крові
From the Earth’s soil to the Heavens above Від землі до неба вгорі
This, is the story of Exodus Це історія Виходу
Through the eyes of Moses, always remember what God told us Очи Мойсея завжди пам’ятайте, що Бог сказав нам
Hope he excepts us and pray that he holds us Сподіваємося, що він виключить нас і моліться, щоб він обтримав нас
Moses, warned you to mom’s last push Мойсей, попередив вас про останній поштовх мами
Sentence be to God by the great burning bush Речення – до Бога біля великого палаючого куща
A seed was planted, the Earth enchanted Посіяне зерно, Земля зачарована
Fire carved stone laws, Ten Commandments Закони, вирізані з каменю, десять заповідей
Born with hands that helped man mold pyramids Народився з руками, які допомагали людині формувати піраміди
Egyptian reign and slave man, wife and kids Єгипетське правління і раб чоловік, дружина і діти
Pharaoh won’t you let my people go?Фараоне, ти не відпустиш мій народ?
He said no Він сказав, що ні
Pharaoh won’t you let my people go?Фараоне, ти не відпустиш мій народ?
He said no Він сказав, що ні
From a stab to a snake, from wrath of ten plagues Від удару до змії, від гніву десяти кар
Blood, frogs, lice, creatures and epidemics Кров, жаби, воші, істоти та епідемії
Boils, hell darkness, locust, death of the first born Нариви, пекельна темрява, сарана, смерть первонародженого
We moved on… Ми рухалися…
Ashes to ashes and dust to dust Попіл у попіл і прах до праху
The world travelers, in God we trust, Exodus Світові мандрівники, на Бога ми довіряємо, Вихід
Oh God of Earth and altar, our knees bent, hear our cry О Боже Землі й вівтаря, наші коліна зігнуті, почуй наш крик
Our worldly rulers falter, our people drift and die Наші світові правителі захитаються, наш народ дрейфує і гине
There’s, nowhere to run to, and there’s, nowhere to hide Немає куди втекти, і немає куди сховатися
No matter what you do to us, we will survive Що б ви не зробили з нами, ми виживемо
It was meant for us to be tested, ponderin' Це призначалося для перевірки, роздумів
Thoughts manifested, men sent wanderin' Думки проявилися, чоловіки послали блукати
Strangers in a strange land, staff in hand, only God is Ashram’s command Чужі в чужій країні, посох у руці, лише Бог — наказ Ашраму
Now horse and carriage, dicast the sea, sing to God, in great victory Тепер кінь і карета, киньте море, співайте Богу, у великій перемозі
Passover and split the sea, now take my hands and follow me Пасха і розколіть море, тепер візьміть мої руки й ідіть за мною
God we trust… Боже, ми довіряємо…
Exodus…Вихід…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: