Переклад тексту пісні Love For Free - Rell, Jay-Z

Love For Free (оригінал)

Uh huh uh, ji ji Roc-a-Fella y’all
Jigga, Rell, nine-eight edition
This is Roc-a-Fella for life, this is Roc-a-Fella for life
This is Roc-a-Fella for life, this is Roc-a-Fella for life
I play my parts with the honies hard
It’s gotten even worse now that the money’s washed
Like a letter y’all, the nine-eight find me straight
Good health, can’t complain about my financial state
What else?
I guess tomorrow knows
I run through chicks like borrowed clothes
I’m the type of nigga your father oppose, never test Jay
You follow the code, ese, on my best day
I’m like God with a blow, bless me Baby, why are you chasing that man?
Knowing that he can’t, love you like I can
I guess you’d rather chase, instead of feeling
what’s real inside, I got to thinking
And I hope you realize (all this love for free)
(Better come and get it soon) Hurry hurryahahyyy
(Please, don’t take too long) I want your love babe
(Before it’s all gone, I just wanna put you on)
The apple of my eye, sweet cherry surprise
Let me up inside, of your body tonight
There’s so much that we can do and I’ll do you, know how much I wanna
taste your lovin, so good (all this love for free)
(Better come and get it soon) Hurry baby
(Please, don’t take too long) Cause I want your love
(Before it’s all gone, I just wanna put you on)
(Hurry hurry hurry, hurry baby cause I can’t wait)
(Hurry hurry hurry, cause later on might be too late)
Gotta hurry (Hurry hurry hurry, tell me whatcha gonna do)
(Hurry hurry hurry, there’s too many dimes for me to choose)
Baby you got me (got me goin)
Goin round in circles (tell me why)
And I can’t explain whyaayiyyy (I need your love)
Can’t get enough of your love
Yea yea yea
In the SL with Rell, music at a high decimal
Mami frontin, touchin buttons like she spec-ial
cause she sex well, in the best tell, rapper filla cartel
Excel-ing like Hyundai, Sunday to Sunday
it’s for the nachoes, come out the clothes
And baby girl if it’s Hammer time, then hide your toes
The game cold like, five below, but once inside the show
we to’it down;
about that money, we throw it around
So when the ice hit the sun rays, run for shade
Game’s over, we didn’t come to play
The fuck y’all thinking?
Round and round in circles
(Tell me why) I can’t explain why
(I need your love) Can’t get enough of your love
Baby I’ve got all this love (all this love for free)
(Better come and get it soon) Baby baby baby
(Please don’t take too long) I want your love babe
(Before it’s all gone, I just wanna put you on)
Can you feel me growing baby
(All this love for free… better come and get it soon…)
Let me keep it going…

Love For Free (переклад)

Ух ух, джи джі Рок-а-Фелла ви всі
Jigga, Rell, дев'ять-восьме видання
Це Roc-a-Fella на все життя, це Roc-a-Fella на все життя
Це Roc-a-Fella на все життя, це Roc-a-Fella на все життя
Я старанно граю свої ролі з медами
Тепер, коли гроші вимили, стало ще гірше
Як лист, дев’ять вісім знаходять мене прямо
Міцне здоров’я, не можу скаржитися на свій фінансовий стан
Що ще?
Гадаю, завтра дізнається
Я бігаю через пташенят, як позичений одяг
Я такий ніггер, проти якого твій батько, ніколи не перевіряй Джея
Ти дотримуйся коду в мій найкращий день
Я як Бог із ударом, благослови мене Дитино, чому ти женешся за тим чоловіком?
Знаючи, що він не може, любити тебе так, як можу я
Думаю, ти б скоріше гнався, а не відчував
що справжнє всередині, я повинен подумати
І я сподіваюся, ти розумієш (уся ця любов безкоштовно)
(Краще прийдіть і заберіть це швидше) Поспішайте хурріахахій
(Будь ласка, не затягуйте) Я бажаю твого кохання, дитинко
(Поки все не зникне, я просто хочу одягнути тебе)
Зіниця мого ока, черешневий сюрприз
Дозволь мені піднятися всередину, зі свого тіла сьогодні ввечері
Ми так багато можемо зробити, і я зроблю тобі, знаєш, як багато я хочу
скуштувати свою любов, так добре (вся ця любов безкоштовно)
(Краще прийдіть і візьміть це швидше) Поспішайте, дитинко
(Будь ласка, не довго) Тому що я хочу твоєї любові
(Поки все не зникне, я просто хочу одягнути тебе)
(Поспішай, поспішай, поспішай, дитинко, бо я не можу дочекатися)
(Поспішайте, поспішайте, тому що пізніше може бути надто пізно)
Поспішай (поспішай, поспішай, скажи мені, що я збираюся робити)
(Поспішайте, поспішайте, я забагато копійок, щоб вибрати)
Крихітко, ти мене здобула (підштовхнула)
Ходити по колу (скажи мені, чому)
І я не можу пояснити, чомуааааааа (мені потрібна твоя любов)
Не можу натішитися твоєю любов’ю
Так, так, так
У SL з Rell, музика з високим десятковим знаком
Mami frontin, торкається кнопок, як вона спеціальна
тому що вона добре займається сексом, у найкращому випадку, репер Filla Cartel
Працюйте Excel, як Hyundai, з неділі по неділю
це для начосів, виходьте з одягу
І дівчинко, якщо настав час Хаммера, то сховай свої пальці
Гра холодна, як, п'ять нижче, але один раз всередині шоу
we to’it down;
про ці гроші, ми розкидаємо їх навколо
Тож коли лід потрапляє на сонячні промені, біжіть у тінь
Гра закінчилася, ми не прийшли грати
На біса ви все думаєте?
По колу
(Скажи мені чому) Я не можу пояснити чому
(Мені потрібна твоя любов) Не можу отримати достатньо твоєї любові
Крихітко, я маю всю цю любов (усю цю любов безкоштовно)
(Краще прийдіть і візьміть це швидше) Baby baby baby
(Будь ласка, не зволікайте) Я бажаю твого кохання, дитинко
(Поки все не зникне, я просто хочу одягнути тебе)
Ви відчуваєте, як я росту, дитинко
(Вся ця любов безкоштовно… краще приходь і отримай її швидше…)
Дозвольте мені продовжити ...