Переклад тексту пісні Real Love - Kanye West, Rell

Real Love - Kanye West, Rell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Real Love , виконавця -Kanye West
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:26.07.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Real Love (оригінал)Real Love (переклад)
Miscellaneous Різне
Real love Справжнє кохання
real love — rell, kanye west, consequence справжнє кохання — Релл, Каньє Вест, наслідок
Rell and this is Roc-A-Fella music coppin' like you stand up Релл, а це музика Roc-A-Fella, як ти встаєш
yeah yeah my baby yeah так, так, моя дитина, так
Now if love could ever have a flavour, Then it would taste just like you. Тепер, якби любов колись мала смак, то вона була б на смак так само, як і ви.
And if ever I was able There is no limit to what I would do. І якби я коли-небудь міг, те, що б я робив, не має обмежень.
So gracefull when you walk curbatios in all the right places. Так витончено, коли ви ходите curbatios у всіх потрібних місцях.
I promis if we talk you gonna know that I’ve been the one that you’ve been Я обіцяю, якщо поговоримо, ви дізнаєтесь, що я був тим, ким був ви
waiting for. в очікуванні.
So baby come get this real love, you’ll see Тож дитино, приходь отримати цю справжню любов, ти побачиш
I know just what you need Я знаю, що вам потрібно
Now what is this I’ve done run into Що це таке, що я зробив
A strawberry wrapt up in chocolat Полуниця, загорнута в шоколад
And from the way here body moves І від того, як сюди рухається тіло
I can tell that we would have the bombest sex Я можу сказати, що ми були б найсмачнішого сексу
But you gotta understand That it’s all up to you Але ви повинні розуміти, що все залежить від вас
'Caus I’m a perfect gentlemen When it comes to the way I do Тому що я ідеальний джентльмен, коли справа доходить як я роблю
You’ll gonna love the way I do baby think it trough Тобі сподобається, як я думаю, малюк
So come get this real love, you’ll see Тож приходьте отримати цю справжню любов, ви побачите
I know just what you need Я знаю, що вам потрібно
Now last time I’ve seen here she was saying she was born again Тепер, коли я бачив тут востаннє, вона казала, що народилася заново
This time I’ve seen here she was playing in de pawn again Цього разу я бачив, що вона знову грала в пішак
Now everytime … Derest versta ik ni Тепер щоразу… Derest versta ik ni
Kanye west: Kanye West:
Ey Yow my name is kanye from the roc-a-fam Ей, мене звати Каньє з рок-а-фам
when the glocks on jam so when we pop 'em scram коли глоки на застряглих, так коли ми поп’ємо їх, стрибаємо
We showed you on champions how we get down Ми показали вам на чемпіонах, як ми знижуємось
So don’t twist your lips up like bobby brown. Тому не підтягуйте губи як Боббі Браун.
You got LL on your bedroom wall У вас LL на стіні вашої спальні
well I’ll be double L trying to talk to y’all добре, я буду двійно намагатися поговорити з вами
Now I ain’t even stay in class Тепер я навіть не залишаюся в класі
To figure out RnB to get all of that Щоб з’ясувати RnB, що отримати все це
yow 'cuence this girl ну як ця дівчина
So yo I take her out showed her the finer things what the K be 'bout Тож йо, я виставляю її, показав їй кращі речі, що таке K 
And if she be gettin' extra friendly then I scoop her to eight І якщо вона стане подружньою, я доведу її до вісімки
But your homie don’t stop so you couldnt relate Але твій друг не зупиняється, тому ви не можете спілкуватися
So relax yourself girl, we got you now couldn’t relate Тож розслабтеся, дівчино, ми зрозуміли, що зараз ви не можете порозумітися
Relax yourself girl we got you now couldn’t relate Розслабтеся, дівчино, ми залучили, ти зараз не можемо зрозуміти
Relax yourself girl we got you now Розслабтеся, дівчино, зараз ми з вас
Relax yourself girl we got you now Розслабтеся, дівчино, зараз ми з вас
Relax yourself girl we got you now Розслабтеся, дівчино, зараз ми з вас
Aw damn calm down we back in town Ой, заспокойся, ми знову в місті
So baby come get this real love, you’ll see Тож дитино, приходь отримати цю справжню любов, ти побачиш
I know just what you need Я знаю, що вам потрібно
yeahhhh yeahhhhhhh yeahhhh yeahhhhhhh
gefluit … gefluit …
lyrics door: Thierry De Rossiслова дверей: Тьєррі Де Россі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: