Переклад тексту пісні Spaceships - Rejjie Snow, Ebenezer

Spaceships (оригінал)

I’m a dreamer, paranoid sleeper
She sold drugs and hugs, she gave Chiba
I kept love and guns, I went deeper
I loved hoes and drink, she loved sneakers
A litte bit of you I’m swimming in
A little bit of love unravelin
A litte bit of light my crucifix
And I know that she gotta be celibate
Shine down and keep my mind free
No shine now get on two knees
Don’t jump the rope that saved me
Don’t leap I know I know me
The holy tabernacle shall bleed
When I dance hot nigga wanna lash on me
When the stars unite my spirit
I will climb those stairs I will proclaim Christian
A lotta y’all dumb overrated
A lotta y’all be looking like David
A lotta y’all can’t spell basic
A lotta y’all know my fragrance
No, no, I’m not your ordinary
Girl you know what’s good
So why do you get carried away my love
I just wanna know what the head like
Call me yo papi day and night
But I’ll be gone in the morning
Where’s life with a bag full of lemons
What if trees grew wings, no telling
Don’t crutch my mind I stay hidden
I will smack that (ooh) I will play that victim
What if love was the strength in my bones
What if grass was replaced by the snow
What if birds came chirping by the ledge
What if slaves ran free but instead
You shot the ball I laid up
I hate my own name, I hate my own guts
I don’t like you I don’t want to
I don’t need love so we came through
Every single Michael J record
You was playing Billie Jean I remember
I dance you run I don’t play
Got sick and ate my own brain
A lotta y’all dumb overrated
A lotta y’all be looking like David
A lotta y’all can’t spell basic
A lotta y’all know my fragrance
No, no, I’m not your ordinary
Girl you know what’s good
So why do you get carried away my love
I just wanna know what the head like
Call me yo papi day and night
But I’ll be gone in the morning
No, no, I’m not your ordinary
Girl you know what’s good
So why do you get carried away my love
I just wanna know what the head like
Call me yo papi day and night
But I’ll be gone in the morning
(Here we go!)
You know what’s good
Carried away
I just wanna know what the head like
Call me yo papi day and night

(переклад)

Я мрійник, параноїдальний сплячий
Вона продавала наркотики та обійми, давала Чібі
Я зберіг любов і зброю, зайшов глибше
Я любив мотики та випивку, вона любила кросівки
Трохи вас, я купаю
Трохи кохання розгадується
Трохи світла, моє розп’яття
І я знаю, що вона повинна бути целібатом
Сяйвай і тримай мій розум вільним
Без блиску тепер станьте на два коліна
Не стрибайте на скакалці, яка мене врятувала
Не стрибай, я знаю, що знаю себе
Свята скинія буде кровоточити
Коли я танцюю, гарячий ніґґґер хоче накинутись на мене
Коли зірки з’єднають мій дух
Я піднімусь по тих сходах, які проголошу християнином
Ви всі тупі переоцінені
Багато ви будете схожі на Девіда
Багато ви не вмієте писати елементарно
Багато ви знаєте мій аромат
Ні, ні, я не ваш звичайний
Дівчино, ти знаєш, що добре
Так чому ти захоплюєшся, любов моя
Я просто хочу знати, яка голова
Дзвоніть мені йо папі вдень і вночі
Але вранці мене не буде
Де життя з мішком, повним лимонів?
Що, якби на деревах виросли крила, нічого не сказати
Не гай мій розум, я залишаюся прихованим
Я вдарю, що (ох) я гратиму цю жертву
Що якби любов була силою в моїх кістках?
Що якби траву замінив сніг?
Що якби птахи щебетали біля виступу
А якби раби були вільними, але замість цього
Ти кинув м’яч, який я заклав
Я ненавиджу власне ім’я, я ненавиджу своє власне нутро
Ти мені не подобаєшся, я не хочу
Мені не потрібна любов, тому ми пройшли
Кожен запис Майкла Джея
Ви грали Біллі Джин, я пам’ятаю
Я танцюю, ти бігаєш, я не граю
Захворів і з’їв мій власний мозок
Ви всі тупі переоцінені
Багато ви будете схожі на Девіда
Багато ви не вмієте писати елементарно
Багато ви знаєте мій аромат
Ні, ні, я не ваш звичайний
Дівчино, ти знаєш, що добре
Так чому ти захоплюєшся, любов моя
Я просто хочу знати, яка голова
Дзвоніть мені йо папі вдень і вночі
Але вранці мене не буде
Ні, ні, я не ваш звичайний
Дівчино, ти знаєш, що добре
Так чому ти захоплюєшся, любов моя
Я просто хочу знати, яка голова
Дзвоніть мені йо папі вдень і вночі
Але вранці мене не буде
(Ось і ми!)
Ви знаєте, що добре
Захопився
Я просто хочу знати, яка голова
Дзвоніть мені йо папі вдень і вночі