Переклад тексту пісні Momentumii - Reino Nordin

Momentumii - Reino Nordin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Momentumii , виконавця -Reino Nordin
Пісня з альбому Antaudun
у жанріПоп
Дата випуску:23.02.2017
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозаписуPME
Momentumii (оригінал)Momentumii (переклад)
Kun muut nousi sängyst mä olin menos nukkumaan Коли інші встали з ліжка, я лягав спати
Öisin ihmettelin maailmaa, unelmien näyteikkunaa Вночі я дивувався про світ, вітрину снів
Oon nähny kaikenlaisii päivii, myrskysii ja sateisii Я бачив усілякі дні, грози й дощі
Ku tuuli on tarttunu sateenvarjoo oon heittäny sen helvettiin Коли вітер спіймав парасольку, її кинули в пекло
Tää on ollu pitkä matka Це була довга подорож
Ku mul on näit unelmii Коли у мене є мрія
Mut en oo luovuttanu koskaan Але я ніколи не здавався
Nyt jos koskaan pidän kii Тепер, якщо мені коли-небудь сподобається kii
Kun on momentumii Коли є імпульс
Kun on momentumii Коли є імпульс
Momentumii Momentumii
Momentumii Momentumii
Ja kun mun aika koittaa mä en aio nukkua А коли прийде мій час, я не буду спати
Tätä hetkee ei voi haaskaa, aamuöihin harhailla Цю мить не можна витрачати даремно, блукаючи по ранках
Oon tehny kaikenlaisii retkii, lyhyitä ja pidempii Я робив усі види походів, короткі й тривалі
Oon ettiny mun reittii, taivaaseen tai helvettiin Це моя подорож, до раю чи до пекла
Tää on ollu pitkä matka Це була довга подорож
Ku mul on näit unelmii Коли у мене є мрія
Mut en oo luovuttanu koskaan Але я ніколи не здавався
Nyt jos koskaan pidän kii Тепер, якщо мені коли-небудь сподобається kii
Kun on momentumii Коли є імпульс
Kun on momentumii Коли є імпульс
Momentumii Momentumii
Momentumii Momentumii
Kun on momentumii Коли є імпульс
(Momentumii) (Імпульс)
Tää on ollu pitkä matka Це була довга подорож
Ku mul on näit unelmii Коли у мене є мрія
Mut en oo luovuttanu koskaan Але я ніколи не здавався
Nyt jos koskaan pidän kii (Nyt jos koskaan pidän kii) Тепер, якщо мені коли-небудь сподобається kii (Тепер, якщо мені коли-небудь сподобається kii)
Kun on momentumii Коли є імпульс
(Kun on momentumii) (Коли є моменти)
Kun on momentumii Коли є імпульс
Momentumii Momentumii
Momentumii Momentumii
Kun on momentumiiКоли є імпульс
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: