Переклад тексту пісні Mehiläinen kukkaan - Reino Nordin

Mehiläinen kukkaan (оригінал)

Ei anneta tän hetken mennä hukkaan
Kun sateenkaaren päässä odottelee kultaa
Tartun suhun kiinni niinku mehiläinen kukkaan
Saa auringonsäteet sen kimaltaa
Ainaisii sadepäivii
Niin paljon turhii huolii
Ihan liikaa kyynelii
Jaa liian vähän unelmii
Tähänkin risukasaan valo pääsee sisään
Kun saat mut tajuamaan mult ei puutu mitään
Mitä me odotetaan, liikaa mietitään
Nyt jos koskaan voidaan irti päästää, beibi
Ei anneta tän hetken mennä hukkaan
Kun sateenkaaren päässä odottelee kultaa
Tartun suhun kiinni niinku mehiläinen kukkaan
Saa auringonsäteet sen kimaltaa
Ei anneta tän hetken mennä hukkaan
On kaikki taivaan tähdet kohdillaan
Kun katsot silmiini alkaa mun sydämeni laukkaa
Saa aika pysähtyä kokonaan
Aika on paljon enemmän ku rahaa
Ja välil ei oo kumpaakaan
Kukaan ei vie täältä mitään mukanaan
Mut tän illan tuun muistamaan
Maybe
Tähänkin risukasaan valo pääsee sisään
Kun saat mut tajuamaan mult ei puutu mitään
Mitä me odotetaan, liikaa mietitään
Nyt jos koskaan voidaan irti päästää, bibi
Ei anneta tän hetken mnnä hukkaan
Kun sateenkaaren päässä odottelee kultaa
Tartun suhun kiinni niinku mehiläinen kukkaan
Saa auringonsäteet sen kimaltaa
Ei anneta tän hetken mennä hukkaan
On kaikki taivaan tähdet kohdillaan
Kun katsot silmiini alkaa mun sydämeni laukkaa
Saa aika pysähtyä kokonaan

Mehiläinen kukkaan (переклад)

Щоб не витрачатися ні на мить
В кінці веселки чекає золото
Хапаю рот, як бджола в квітку
Отримайте сонячні промені від його блиску
Завжди дощові дні
Так багато непотрібних хвилювань
Забагато сліз
Поділіться надто малою кількістю мрій
Світло також проникає в цю купу гілочок
Коли ви захворіли, зрозумійте, що багато нічого не втрачає
Те, про що нас очікують, занадто багато, щоб думати
Тепер, якщо ти коли-небудь зможеш відпустити, дитино
Щоб не витрачатися ні на мить
В кінці веселки чекає золото
Хапаю рот, як бджола в квітку
Отримайте сонячні промені від його блиску
Щоб не витрачатися ні на мить
На небі всі зірки на місці
Коли ти дивишся мені в очі, моє серце починає скакати
Пора повністю зупинитися
Час - це набагато більше грошей
А іноді ні
Тут ніхто нічого з собою не бере
Але сьогодні ввечері я пам'ятаю
Можливо
Світло також проникає в цю купу гілочок
Коли ви захворіли, зрозумійте, що багато нічого не втрачає
Те, про що нас очікують, занадто багато, щоб думати
Тепер, якщо ти коли-небудь зможеш відпустити, Бібі
Не варто витрачати даремно на даний момент
В кінці веселки чекає золото
Хапаю рот, як бджола в квітку
Отримайте сонячні промені від його блиску
Щоб не витрачатися ні на мить
На небі всі зірки на місці
Коли ти дивишся мені в очі, моє серце починає скакати
Пора повністю зупинитися