Переклад тексту пісні Kato mitä sä teit (Vain elämää kausi 11) - Reino Nordin

Kato mitä sä teit (Vain elämää kausi 11) (оригінал)

Ja sä vaan lähdit käveleen
Sanomatta edes moi
Mä kun luulin etten ilman sua
Enää elää vois
En kai tuntenut sua vielä tippaakaan
Ja tuskin niitä mietit
Mitä me mitä kerran luvattiin
Mä kun uskoin niin kuin hölmö vain
Sun uusiin valheisiin
Miten palat yhteen liimatuksi saan?
Kato mitä sä teit
Sä jätit vain sirpaleita
Heitit hiekkaa suoraan mun silmiin
Multa petti alta maa
Kato mitä sä teit
Sä jätit vain sirpaleita
Enää vain palaneita siltoja
Vain jäljet savuaa
En ollut sulle tarpeeksi
Sä mua vain kokeilit
Ja heitit sitten nurkkaan pois
Kuin vanhan haalarin
Miten palat yhteen liimatuksi saan?
Kato mitä sä teit
Sä jätit vain sirpaleita
Heitit hiekkaa suoraan mun silmiin
Multa petti alta maa
Kato mitä sä teit
Sä jätit vain sirpaleita
Enää vain palaneita siltoja
Vain jäljet savuaa
Kato mitä sä teit
Sä jätit vain sirpaleita
Heitit hiekka suoraan mun silmiin
Multa petti alta maa
Kato mitä sä teit

Kato mitä sä teit (Vain elämää kausi 11) (переклад)

А ти просто пішов гуляти
Не кажучи ні слова
Я, коли думав, що не обійдусь без цього
Живого масла більше немає
Мабуть, я ще не знав ні краплі
І ти майже не думаєш про них
Те, що ми колись обіцяли
Я колись думав лише як дурень
Сонце до нової брехні
Як склеїти деталі разом?
Загубися в тому, що ти зробив
Ви щойно залишили осколки
Ти кинув мені пісок прямо в очі
Ґрунт видавав землю
Загубися в тому, що ти зробив
Ви щойно залишили осколки
Тільки згорілі мости
Лише сліди диму
Мене тобі було мало
Ти щойно мене спробував
А потім ви відкинули куток
Як старий комбінезон
Як склеїти деталі разом?
Загубися в тому, що ти зробив
Ви щойно залишили осколки
Ти кинув мені пісок прямо в очі
Ґрунт видавав землю
Загубися в тому, що ти зробив
Ви щойно залишили осколки
Тільки згорілі мости
Лише сліди диму
Загубися в тому, що ти зробив
Ви щойно залишили осколки
Ти кинув мені пісок прямо в очі
Ґрунт видавав землю
Загубися в тому, що ти зробив