Переклад тексту пісні Sabes - Reik

Sabes - Reik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sabes , виконавця -Reik
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.07.2008
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sabes (оригінал)Sabes (переклад)
¿Sabes?Ти знаєш?
No pido nada más Я більше нічого не прошу
Que estar entre tus brazos y huir de todo el mal Чим бути в твоїх обіймах і тікати від усього злого
Que a todo he renunciado por estar junto a ti Що я відмовився від усього, щоб бути з тобою
¿Sabes?Ти знаєш?
No dejo de pensar Я не можу перестати думати
Que estoy enamorado, te quiero confesar Я закохана, хочу зізнатися
Que soy solo un esclavo que no sabe vivir sin ti Що я просто раб, який не знає, як жити без тебе
Cuando llegaste tú, te metiste en mi ser Коли ти прийшов, ти потрапив у моє єство
Encendiste la luz, me llenaste de fe Ти запалив світло, ти сповнив мене вірою
Tanto tiempo busqué, pero al fin te encontré Я так довго шукав, але нарешті знайшов тебе
Tan perfecta como te imaginé Такий ідеальний, яким я тебе уявляв
No, no, oh-oh-oh-oh Ні, ні, о-о-о-о
Como aguja en un pajar, te busqué sin cesar Як голку в стозі сіна, я без кінця шукав тебе
Como huella en el mar, tan difícil de hallar Як слід у морі, так важко знайти
Tanto tiempo busqué, pero al fin te encontré Я так довго шукав, але нарешті знайшов тебе
Tan perfecta como te imaginé Такий ідеальний, яким я тебе уявляв
Uh-uh-uh-uh ну-у-у-у
Uh-uh, oh-oh-oh-oh О-о-о-о-о-о-о
¿Sabes?Ти знаєш?
Te quiero confesar Я хочу тобі зізнатися
Que te encuentro irresistible що я вважаю тебе непереборною
No dejo de pensar que haría lo imposible Я постійно думаю, що зроблю неможливе
Por quedarme cerca de ti за те, що залишався поруч з тобою
Cuando llegaste tú, te metiste en mi ser Коли ти прийшов, ти потрапив у моє єство
Encendiste la luz, me llenaste de fe Ти запалив світло, ти сповнив мене вірою
Tanto tiempo busqué, pero al fin te encontré Я так довго шукав, але нарешті знайшов тебе
Tan perfecta como te imaginé Такий ідеальний, яким я тебе уявляв
No, no, oh-oh-oh-oh Ні, ні, о-о-о-о
Como aguja en un pajar, te busqué sin cesar Як голку в стозі сіна, я без кінця шукав тебе
Como huella en el mar, tan difícil de hallar Як слід у морі, так важко знайти
Tanto tiempo busqué, pero al fin te encontré Я так довго шукав, але нарешті знайшов тебе
Tan perfecta como te imaginé Такий ідеальний, яким я тебе уявляв
¿Sabes?Ти знаєш?
No pido nada más Я більше нічого не прошу
Que estar entre tus brazosЧим бути в твоїх руках
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2020
2018
2018
2019
2013
2020
2021
Тексти пісень виконавця: Reik