Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De Que Sirve, виконавця - Reik. Дата випуску: 01.04.2013
Мова пісні: Іспанська
De Que Sirve(оригінал) |
| ¿De qué sirve lo que me rodea? |
| Aunque tenga todo, siento un vació sin ti |
| ¿De qué sirve el aire que respiro? |
| Aunque sobrevivo, siento que me ahogo sin ti |
| Hoy solo tengo tiempo y mi soledad para recordar |
| Solo me quedan fuerzas para soñar que tú volverás |
| Porque todo me falta |
| No me alcanzan las ganas de vivir |
| Aunque todo lo intento, yo no entiendo |
| Por qué no estás aquí |
| Aunque nada es eterno o perfecto |
| Tú lo eres para mí |
| Te necesito porque sin ti no sé vivir |
| ¿De qué sirve ver un nuevo día |
| Si no hay alegria? |
| Solo quedan ganas de huir |
| ¿De qué sirve el reflejo de la luna |
| Tener una fortuna, si el amor se ha ido de aquí? |
| Hoy solo tengo tiempo y mi soledad para recordar |
| Solo me quedan fuerzas para soñar que tú volverá-eah-eah |
| Porque todo me falta |
| No me alcanzan las ganas de vivir |
| Aunque todo lo intento, yo no entiendo |
| Por qué no estás aquí |
| Aunque nada es eterno o perfecto |
| Tú lo eres para mí |
| Te necesito porque sin ti no sé vivir |
| (Oh, uoh, oh-oh-oh) |
| Hoy solo tengo tiempo y mi soledad para recordar |
| Porque todo me falta |
| No me alcanzan las ganas de vivir |
| Aunque todo lo intento, yo no entiendo |
| Por qué no estás aquí |
| Aunque nada es eterno o perfecto |
| Tú lo eres para mí |
| Te necesito porque sin ti |
| Te necesito porque sin ti |
| Te necesito porque sin ti no sé vivir |
| (переклад) |
| Чим добре те, що мене оточує? |
| Хоча в мене є все, я відчуваю себе порожнім без тебе |
| Яка користь від повітря, яким я дихаю? |
| Хоча я виживаю, мені здається, що я тону без тебе |
| Сьогодні я маю лише час і свою самотність згадати |
| Мені залишилося тільки мріяти, що ти повернешся |
| бо всього не вистачає |
| У мене немає бажання жити |
| Хоча пробую все, не розумію |
| Бо тебе тут немає |
| Хоча немає нічого вічного чи ідеального |
| ти для мене |
| Ти мені потрібен, бо без тебе я не знаю, як жити |
| Як добре побачити новий день |
| Якщо радості немає? |
| Вони тільки хочуть втекти |
| Чим корисне відображення місяця |
| Розбагатіти, якщо любов звідси пішла? |
| Сьогодні я маю лише час і свою самотність згадати |
| Мені залишилося тільки мріяти, що ти повернешся-е-е-е |
| бо всього не вистачає |
| У мене немає бажання жити |
| Хоча пробую все, не розумію |
| Бо тебе тут немає |
| Хоча немає нічого вічного чи ідеального |
| ти для мене |
| Ти мені потрібен, бо без тебе я не знаю, як жити |
| (О, о, о-о-о) |
| Сьогодні я маю лише час і свою самотність згадати |
| бо всього не вистачає |
| У мене немає бажання жити |
| Хоча пробую все, не розумію |
| Бо тебе тут немає |
| Хоча немає нічого вічного чи ідеального |
| ти для мене |
| Ти мені потрібен, бо без тебе |
| Ти мені потрібен, бо без тебе |
| Ти мені потрібен, бо без тебе я не знаю, як жити |