Переклад тексту пісні Mood Ring - Reese Laflare, Pusha T

Mood Ring (оригінал)

They tell me slow down, I’m livin' fast
We gon' light up the town, like it’s burnin' down
Don’t go so fast, slow it down
My slow jam might slow dance
Do the right motions
Do the right motions for me
That’s the right motion
That’s the right motion for me
(That's the right motion for me)
Feelin' so dynamite
JJ, good times
Goin' up sky high
Young nigga blowin' up
Tell 'em check the photo of me
I look like a lotta money
Clown niggas that’s lotta funny
I got lotta situations ridin' on me
Cuttin' clocks, gotta take the timer for me
Blow 'em right past, speedin' fast on the gas
People who sleepin' under, who thought I said man down?
That’s how my ways move, they got me in my mood, it’s emotion
For the loadin'
They tell me slow down, I’m livin' fast
We gon' light up the town, like it’s burnin' down
Don’t go so fast, slow it down
My slow jam might slow dance
Do the right motions
Do the right motions for me
That’s the right motion
That’s the right motion for me
Today I feel like I wanna ball, stun this shit on you fuck niggas
There, I feel everyday
Mood ring on you fuck niggas
Draco on all of my hittas
Y’all playin' Russian Roulette with a bunch of unstable young nigga
Fuck how you feel
Ayy, count up the cheerio my nigga
Uh, run up that band eight figures
Ayy, just bought an old-school 850
Ayy, they money dictate how I’m feelin'
Ayy, original set just like Wesby
Badass just like Boosie, I’m with the extras
Nigga be doin' all that hatin'
They cappin' lke we don’t move 'round in this beat like John Wayne
Two breads like I’m Pootie Tang
They hate me 'cause my skin is black
Fuck 12, we need to attack
They ride with it right on they lap
The lastest bitch right on my lap
Got a whole gang of baddies
And she just pour one out the batch
Flare, I am the truth and the facts
Mood swings like a mood ring
What color is you?
Lil Skate, remind me of P little bit
Real shit, fear no nigga
New generation, weirdo niggas, woo
Who clanted you niggas?
Mike Tirico and you niggas
Catch air my nigga, I will blow a flare over there
And it’s open air, Brooke Market
I’m the socket nigga, plug you in
Smell the fumes in my drug bin
PQT’s been dug in
Time for the Sherlin
You can’t afford this whirlwind
Call us up in Berlin
Piracy is Merlin, yah

(переклад)

Вони кажуть мені повільно, я живу швидко
Ми засвітимо місто, наче воно горить
Не йдіть так швидко, уповільніть це
Мій повільний джем може повільно танцювати
Робіть правильні рухи
Робіть правильні для мене рухи
Це правильний рух
Це правильний рух для мене
(Це правильний рух для мене)
Відчуваю себе так динамітно
Джей Джей, гарні часи
Піднятися вгору
Молодий ніггер вибухає
Скажи їм, щоб вони перевірили моє фото
Я виглядаю як багато грошей
Нігери-клоуни, це дуже смішно
У мене багато ситуацій
Перебої, треба взяти таймер для мене
Продуйте їх мимо, швидко мчучи на газі
Люди, які сплять під, хто подумав, що я сказав "мужик"?
Ось як рухаються мої шляхи, вони настроїли мене, це емоції
для завантаження
Вони кажуть мені повільно, я живу швидко
Ми засвітимо місто, наче воно горить
Не йдіть так швидко, уповільніть це
Мій повільний джем може повільно танцювати
Робіть правильні рухи
Робіть правильні для мене рухи
Це правильний рух
Це правильний рух для мене
Сьогодні я відчуваю, ніби я хочу м’яч, приголомшити це лайно ви ебать нігерів
Там я почуваюся щодня
Настрій на вас, ебать нігерів
Драко на всі мої хіти
Ви всі граєте в російську рулетку з купою нестабільних молодих нігерів
До біса, як ти себе почуваєш
Ай, порахуй вітання, мій ніггер
Наберіть вісім цифр
Ой, щойно купив старий 850
Ага, їхні гроші диктують, як я почуваюся
Ой, оригінальний набір, як у Весбі
Дикий, як і Бузі, я з статистами
Ніггер робити все це ненавидіти
Вони кажуть, що ми не рухаємося в цій ритмі, як Джон Вейн
Два хліба, як я Pootie Tang
Вони мене ненавидять, бо моя шкіра чорна
До біса 12, нам потрібно атакувати
Вони їздять з ним прямо на колінах
Остання сучка на моїх колінах
У мене ціла банда злодіїв
І вона просто виливає одну партію
Флер, я правда і факти
Зміни настрою, як дзвінок настрою
Якого ти кольору?
Lil Skate, нагадай мені трохи P
Справжнє лайно, не бійся нігера
Нове покоління, диваки-нігери, ву
Хто клацнув вам, нігери?
Майк Тіріко і ви, нігери
Візьміть повітря, мій ніґґе, я піддую туди ракету
І це під відкритим небом, Брук Маркет
Я негр із розетки, підключіть вас
Відчуйте запах парів у моєму контейнері для наркотиків
PQT вкопано
Час для Шерліна
Ви не можете дозволити собі цей вихор
Зателефонуйте нам у Берлін
Піратство — це Мерлін, так