Переклад тексту пісні NR2DIE - Reece Mastin

NR2DIE (оригінал)

I signed a deal with the devil
On the dotted line
She said the change in my pocket
And she’ll light a flame
And when she stabbed me
She laughed with a crooked smile
I’m not a puppet I won’t
Play in your production line
So tell me doctor
Did I get the diagnosis right
Show me now, why I can’t flatline
(You don’t know)
What it’s like to lie
To a face standing in a crowd
(You don’t know)
I will break the path myself
And lead you home
(They all know)
I will fight for as long
As you want if you come along
(You don’t know)
I’m coming back from the dead
I’m not ready to die
I’m not ready to die
I am the king
And I’ll never let you take my throne
Drive your pops home
You know I never stand alone
We beat the system with this thing
We calling rock and roll
We have guitars
And they calling us the assholes
Would you stay with me
Rub your hands on me
Start to see you fire
(You don’t know)
What it’s like to lie
To a face standing in a crowd
(You don’t know)
I will break the path myself
And lead you home
(They all know)
I will fight for as long
As you want if you come along
(You don’t know)
I’m coming back from the dead
I’m not ready to die
I’m not ready to die
Show me now, why I can’t flatline
Show me now, why I can’t flatline
I’m not ready to die
I’m not ready to die
I’m not ready to die
I’m not ready to die
(I'm not ready to die)
I’m not ready to die
I’m not ready to die
(You don’t know)
I’m not ready to die
(They all know)
I’m not ready to die
(Let them show)
I’m not ready to die
(You don’t know)
I’m coming back from the dead
I’m not ready to die

(переклад)

Я підписав угоду з дияволом
На пунктирній лінії
Вона сказала, що зміна в моїй кишені
І вона запалить полум’я
І коли вона вдарила мене ножем
Вона засміялася з криво усмішкою
Я не маріонетка, я не буду
Грайте у вашій виробничій лінії
Тож скажи мені лікарю
Чи правильно я поставив діагноз
Покажіть мені зараз, чому я не можу зрівняти
(Ви не знаєте)
Як це брехати
До обличчя, що стоїть у натовпі
(Ви не знаєте)
Я сам зрушу шлях
І привести вас додому
(Всі вони знають)
Я буду боротися так довго
Як хочеш, якщо прийдеш
(Ви не знаєте)
Я повертаюся з мертвих
Я не готовий померти
Я не готовий померти
Я король
І я ніколи не дозволю тобі зайняти мій трон
Відвезіть своїх пап додому
Ви знаєте, я ніколи не стою один
Цим ми перемагаємо систему
Ми називаємо рок-н-рол
У нас є гітари
І вони називають нас придурками
Ти б залишився зі мною
Потріть мені руки
Почніть бачити, як ви стріляєте
(Ви не знаєте)
Як це брехати
До обличчя, що стоїть у натовпі
(Ви не знаєте)
Я сам зрушу шлях
І привести вас додому
(Всі вони знають)
Я буду боротися так довго
Як хочеш, якщо прийдеш
(Ви не знаєте)
Я повертаюся з мертвих
Я не готовий померти
Я не готовий померти
Покажіть мені зараз, чому я не можу зрівняти
Покажіть мені зараз, чому я не можу зрівняти
Я не готовий померти
Я не готовий померти
Я не готовий померти
Я не готовий померти
(Я не готовий померти)
Я не готовий померти
Я не готовий померти
(Ви не знаєте)
Я не готовий померти
(Всі вони знають)
Я не готовий померти
(Нехай покажуть)
Я не готовий померти
(Ви не знаєте)
Я повертаюся з мертвих
Я не готовий померти