Переклад тексту пісні Thinking Retro Kills - Red Line Chemistry

Thinking Retro Kills (оригінал)

Take my pain away
Punish us or let us play
Things I’ll always hope for fall away
The back fell out again
Break it up, now let me in
Things I’ll always hope for always feeling like they’re spinning overhead
They’re spinning overhead now
On our way I want to
Breathe it in
Separate these ties to all that’s
Harmful and
Complicating all our motivation
Tell me it’s all right
That it’s all right
Temporary is
Not the way to finish this
Things I’ll always hope for fall away
The silence of the end
Critical to make amends
Things I’ll always hope for always feeling like they’re spinning overhead
They’re spinning overhead now
On our way I want to
Breathe it in
Separate these ties to all that’s
Harmful and
Complicating all our motivation
Tell me now and
Thinking retro kills the only hope to love again
Thinking retro kills the only hope to love again
Thinking retro kills the only hope to love again
Thinking retro kills the only hope to love again
All right
On our way I want to
Breathe it in
Separate these ties to all that’s
Harmful and
Complicating all our motivation
Tell me now and
Break it up and let this go
Break it up and let this go
Break it up and let this go
Break it up and let this go
Break it up, now let this go
Break it up and let this go
Break it up and let this go
Break it up, now let this go

(переклад)

Забери мій біль
Покарайте нас або дайте нам грати
Речі, на які я завжди сподіваюся, відпадають
Знову випала спина
Розійдіться, тепер впустіть мене
Речі, на які я завжди сподіваюся, завжди відчувають, що вони крутяться над головою
Вони зараз крутяться над головою
По дорозі я хочу
Вдихніть його
Розділіть ці зв’язки з усім, що є
Шкідливий і
Ускладнення всієї нашої мотивації
Скажіть мені, що все гаразд
Що все гаразд
Тимчасовий є
Це не спосіб завершити
Речі, на які я завжди сподіваюся, відпадають
Тиша кінця
Критично загладити вини
Речі, на які я завжди сподіваюся, завжди відчувають, що вони крутяться над головою
Вони зараз крутяться над головою
По дорозі я хочу
Вдихніть його
Розділіть ці зв’язки з усім, що є
Шкідливий і
Ускладнення всієї нашої мотивації
Скажи мені зараз і
Думка про ретро вбиває єдину надію покохати знову
Думка про ретро вбиває єдину надію покохати знову
Думка про ретро вбиває єдину надію покохати знову
Думка про ретро вбиває єдину надію покохати знову
Добре
По дорозі я хочу
Вдихніть його
Розділіть ці зв’язки з усім, що є
Шкідливий і
Ускладнення всієї нашої мотивації
Скажи мені зараз і
Розбийте це і відпустіть це
Розбийте це і відпустіть це
Розбийте це і відпустіть це
Розбийте це і відпустіть це
Розійдіться, а тепер відпустіть це
Розбийте це і відпустіть це
Розбийте це і відпустіть це
Розійдіться, а тепер відпустіть це