Переклад тексту пісні Bloodlust (Dead in Santa Carla) - Red Line Chemistry

Bloodlust (Dead in Santa Carla) (оригінал)

Blood-stained streets at the carnival tonight
It’s a long ride out of a Santa Carla night
I hunger come the dusk
A sinful tide
Years of waiting
Our awakening
Load up your guns, got your holy water, right?
It’s a sickly sight, the moon is ridin' high
We’re feeding on your hearts
Destruction now
Vengeful thinking
Dominating
City’s waiting
For our taking
Feast your eyes, it’s murder
Crimson city night
Dead in Santa Carla
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Drink up the blood, man, we’re never gonna die
It’s a feast of friends and the kill’l keep us high
Insatiable our lust
So violent inside
Centuries feeding
Demon’s evening
City’s waiting
For our taking
Feast your eyes, it’s murder
Crimson city night
Dead in Santa Carla
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, oooooh!
Feast your eyes, it’s murder
Crimson city night
Dead in Santa Carla
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ooooh!
Woah-oh-oooohhh-i-i-i-ide!
Hi-i-i-i-ide!
Nobody getting out
Nobody getting out
Ain’t nobody getting out alive
Nobody getting out
Nobody getting out
Ain’t nobody getting out

Bloodlust (Dead in Santa Carla) (переклад)

Закривавлені вулиці на карнавалі сьогодні ввечері
Це довга поїздка від ночі Санта-Карли
Я голодний з настанням сутінків
Грішний приплив
Роки очікування
Наше пробудження
Зарядіть зброю, ви отримали святу воду, чи не так?
Це болісно видовище, місяць високо піднімається
Ми харчуємося вашими серцями
Руйнування зараз
Мстиве мислення
Домінуючий
Місто чекає
Для нашого взяття
Насолоджуйся очима, це вбивство
Багряна міська ніч
Померли в Санта-Карлі
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
Випий кров, чоловіче, ми ніколи не помремо
Це бенкет друзів, і вбивство тримає нас на високому рівні
Ненаситна наша хіть
Такий жорстокий всередині
Століття живлення
Вечір демона
Місто чекає
Для нашого взяття
Насолоджуйся очима, це вбивство
Багряна міська ніч
Померли в Санта-Карлі
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, оооо!
Насолоджуйся очима, це вбивство
Багряна міська ніч
Померли в Санта-Карлі
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ооо!
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!
Привіт-і-і-іде!
Ніхто не виходить
Ніхто не виходить
Ніхто не вийде живим
Ніхто не виходить
Ніхто не виходить
Ніхто не виходить