Переклад тексту пісні Home - Red Line Chemistry

Home - Red Line Chemistry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home , виконавця -Red Line Chemistry
Пісня з альбому: Chemical High & A Hand Grenade
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.07.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Pavement

Виберіть якою мовою перекладати:

Home (оригінал)Home (переклад)
All safe and sound, I’ll never be Усі цілі й здорові, я ніколи не буду
Not while my demons carry me Не поки мої демони несуть мене
Yet so comfortably it’s done Але це так зручно
Break me down, level my frame of mind Зламай мене, вирівняй мій настрій
Spare me now, the fork in road paradigm Пощади мене зараз, парадигми розвилок дороги
My life spinning in front of me Моє життя крутиться переді мною
As I’m pleading Як я благаю
Trying to find my way back home again Знову намагаюся знайти дорогу додому
I’ve been running for so long Я бігаю так довго
Downward spiraling, it never ends Спускаючись донизу, воно ніколи не закінчується
These habits I have made my own Ці звички я виробив власними
They’re killing me Вони мене вбивають
All sick and tired, I’m gonna be Весь хворий і втомлений, я буду
If I allow my soul to feed Якщо я дозволю своїй душі харчуватися
From that man I’ve never known Від того чоловіка я ніколи не знав
Tearing down the mode of my suicide Знищення режиму мого самогубства
Bury now, the corporate man alive Поховайте зараз, корпоративного чоловіка живого
And these lies living inside of me І ця брехня живе всередині мене
As I’m screaming Як я кричу
Trying to find my way back home again Знову намагаюся знайти дорогу додому
I’ve been running for so long Я бігаю так довго
Downward spiraling, it never ends Спускаючись донизу, воно ніколи не закінчується
These habits I have made my own Ці звички я виробив власними
They’re killing me Вони мене вбивають
Now we try again Тепер ми спробуємо ще раз
To right the wrong we’ve done Щоб виправити те, що ми зробили
We work so hard at this Ми над цим наполегливо працюємо
Never throw all away Ніколи не викидайте все
We pride ourselves today Сьогодні ми пишаємося собою
Making way all alone Пробиратися в самоті
You ought to know by now Ви вже повинні знати
We will, all alone Ми будемо самі
Trying to find my way back home again Знову намагаюся знайти дорогу додому
I’ve been running for so long Я бігаю так довго
Downward spiraling, it never ends Спускаючись донизу, воно ніколи не закінчується
These habits I have made my own Ці звички я виробив власними
They’re killing me Вони мене вбивають
These habits I have made my own Ці звички я виробив власними
These habits I have made my own Ці звички я виробив власними
These habits I have made my own Ці звички я виробив власними
These habits I have made my own Ці звички я виробив власними
These habits I have made my own Ці звички я виробив власними
These habits I have made my own Ці звички я виробив власними
Trying to find my way back home Намагаюся знайти дорогу додому
AgainЗнову
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: