Переклад тексту пісні Twist Like Uma Thurman - Red Elvises

Twist Like Uma Thurman (оригінал)

We’re having a shindig right on the beach
You’re sexy and young
I’m filthy and rich
You bring your bikini, yellow and blue
We’ll swallow coronas and drink malibu
Let’s twist like Uma Thurman
Let’s swim like dolphins do
We roll in the sand naked and drunk
You are my woman
Queen of the conch
When you move your hips I’m going insane
When you move your lips I’m going
Hey baby, too much motion makes me sweat
Hey mama, put some lotion
On my head

Twist Like Uma Thurman (переклад)

Ми граємо прямо на пляжі
Ти сексуальна і молода
Я брудний і багатий
Ви берете з собою бікіні жовто-блакитного кольору
Ми будемо ковтати корони і пити малибу
Давайте крутитися, як Ума Турман
Давайте плавати, як дельфіни
Ми котяться по піску голими й п’яними
Ти моя жінка
Королева раковини
Коли ти рухаєш стегнами, я збожеволію
Коли ти ворушиш губами, я піду
Гей, дитинко, я спітнію від надмірного руху
Гей, мамо, нанеси лосьйон
На мою голову