Переклад тексту пісні Scorchi Chorniye - Red Elvises

Scorchi Chorniye (оригінал)

Let’s take the Greyhound bus to California,
All that fancy food will make us hornier,
Dancing through the night driving us insane,
Waltzing in a pool filled up with Champagne.
If you feeling blue, I’ll paint the town red,
I will serenade you standing on my head,
Wild and crazy like Tyrannosaurus Rex,
You and me will have never-ending sex.
Ochi Chorniye, my sweet chorniye,
I am going to California…

(переклад)

Давайте сядемо на автобус Greyhound до Каліфорнії,
Уся ця вишукана їжа зробить нас горішими,
Танці вночі зводять нас з розуму,
Вальсування в басейні, наповненому шампанським.
Якщо ти відчуваєш синій колір, я пофарбую місто в червоний колір,
Я буду серенаду тобі, стоячи на мої голові,
Дикі та божевільні, як Тиранозавр Рекс,
Ти і я будемо займатися нескінченним сексом.
Очі Чорніє, моя солодка Чорніє,
Я їду в Каліфорнію…