Переклад тексту пісні Ёлки - Real O

Ёлки - Real O
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ёлки, виконавця - Real O. Пісня з альбому Сборник, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 30.09.2013
Лейбл звукозапису: УМИГ МЬЮЗИК
Мова пісні: Російська мова

Ёлки

(оригінал)
Птицы на юг улетают, город твой замерзает.
Нас с тобой заметает зима.
Руки пахнут простудой, или мы друг от друга —
Даже если не вспомнишь, то по радио точно напомнят.
Припев:
А я, я на елке иголка твоя, как подарок на полке.
А я, я намного счастливей.
Мой дед мороз, — это все для тебя.
А я, я на елке иголка твоя, как подарок на полке.
А я, я намного счастливей!
Когда ты рядом, я таю снежинкой.
Первый снег улетает и никто не узнает,
Кто в руках твоих тает зима.
Чудеса на витрине, закружив в серпантине —
Даже если не вспомнишь, то по радио точно напомнят.
Припев:
А я, я на елке иголка твоя, как подарок на полке.
А я, я намного счастливей.
Мой дед мороз, — это все для тебя.
А я, я на елке иголка твоя, как подарок на полке.
А я, я намного счастливей!
Когда ты рядом, я таю снежинкой.
А я, я на елке иголка твоя, как подарок на полке.
А я, я намного счастливей.
Мой дед мороз, — это все для тебя.
А я, я на елке иголка твоя, как подарок на полке.
А я, я намного счастливей!
Когда ты рядом, я таю снежинкой.
(переклад)
Птахи на південь відлітають, твоє місто замерзає.
Нас із тобою замітає зима.
Руки пахнуть застудою, або ми друг від друга друга
Навіть якщо не згадаєш, то за радіо точно нагадають.
Приспів:
А я, я на ялинці голка твоя, як подарунок на полиці.
А я, я набагато щасливіший.
Мій дід мороз, це все для тебе.
А я, я на ялинці голка твоя, як подарунок на полиці.
А я, я набагато щасливіший!
Коли ти поряд, я тану сніжинкою.
Перший сніг відлітає і ніхто не дізнається,
Хто в твоїх руках тане зима.
Чудеса на вітрині, закружлявши в серпантині
Навіть якщо не згадаєш, то за радіо точно нагадають.
Приспів:
А я, я на ялинці голка твоя, як подарунок на полиці.
А я, я набагато щасливіший.
Мій дід мороз, це все для тебе.
А я, я на ялинці голка твоя, як подарунок на полиці.
А я, я набагато щасливіший!
Коли ти поряд, я тану сніжинкою.
А я, я на ялинці голка твоя, як подарунок на полиці.
А я, я набагато щасливіший.
Мій дід мороз, це все для тебе.
А я, я на ялинці голка твоя, як подарунок на полиці.
А я, я набагато щасливіший!
Коли ти поряд, я тану сніжинкою.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Синий иней 2013
Улыбнись 2013
Я бы песню тебе пропела 2013
Я без тебя 2013
Я все еще люблю тебя 2013
Мовчати-кохати 2013
Вова, давай — Hayden Goodbye! 2013
Уходи нафиг 2013
Девочка на миллион 2013
Где же ты, любовь 2013
В такт 2013
Обыкновенное чудо (Снегом) 2013
Снежинка

Тексти пісень виконавця: Real O