| Pod Niebem (оригінал) | Pod Niebem (переклад) |
|---|---|
| Pod niebem pelnym cudow | Під небом, повним чудес |
| nieruchomieje z nudow | завмирає від нудьги |
| wlasnie pod takim niebem | просто під таким небом |
| wciaz nie wiem czego nie wiem | Я досі не знаю, чого не знаю |
| swiatlo z kolejnym switem | світло з іншим світанком |
| ciagle nazywam zyciem | Я все ще називаю життя |
| ktore spokojnie toczy | яка тихо біжить |
| swa nieuchronnosc nocy | неминучість ночі |
| ten blekit snow i pragnien | ця блакитна мрія і бажання |
| niejeden z nas odnajdzie | багато з нас знайдуть його |
| a niechby zaszedl za daleko | і нехай він заходить занадто далеко |
| pewnie zostanie tam | вона, мабуть, залишиться там |
| pod cudnym niebem jeszcze | ще під чудовим небом |
| kazdy choc jedno miejsce | хоча б одне місце |
| byc moze ma i chwile | можливо, в ньому є моменти |
| gdy godnie ja przezyje | коли вона живе гідно |
| bo nieba co w marzeniach | бо рай те, що сниться |
| spelnia sie albo zmienia | збувається або змінюється |
| sklonni jestesmy szukac | ми готові шукати |
| do bram jego ciezkich pukac | стукати в його важкі ворота |
| ten blekit snow i pragnien | ця блакитна мрія і бажання |
| niejeden z nas odnajdzie | багато з нас знайдуть його |
| a niechby zaszedl za daleko | і нехай він заходить занадто далеко |
| pewnie zostanie tam | вона, мабуть, залишиться там |
| spojrz gwiazdy matowieja | зірки виглядають тьмяними |
| i niczym sie nie mienia | і нічого робити |
| zwyklismy je zaklinac | ми їх зачаровували |
| i szczescie swoje mijac | і минаючи своє щастя |
| bo w niebie z ktorego dotad | бо на небесах, з яких поки що |
| nie wrocil nikt bo po co | Ніхто не повернувся, бо навіщо |
| wieczna saczy sie struga | тече вічний потік |
| przyjemnej wiary w cuda | приємна віра в чудеса |
| ten blekit snow i pragnien | ця блакитна мрія і бажання |
| niejeden z nas odnajdzie | багато з нас знайдуть його |
| a niechby zaszedl za daleko | і нехай він заходить занадто далеко |
| pewnie zostanie tam | вона, мабуть, залишиться там |
| ten blekit snow i pragnien | ця блакитна мрія і бажання |
| niejeden z nas odnajdzie | багато з нас знайдуть його |
| a niechby zaszedl za daleko | і нехай він заходить занадто далеко |
| pewnie zostanie sam | він напевно буде один |
Переклад тексту пісні Pod Niebem - Raz Dwa Trzy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pod Niebem , виконавця -Raz Dwa Trzy
Пісня з альбому: Cztery
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.04.2005
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:Warner Music Poland
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
Już ft. Andrzej Jagodzinski | 2016 |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 1994 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
Jutro możemy być szczęśliwi ft. Henryk Miskiewicz | 2016 |
| 2007 | |
| 2008 | |
Nikt nikogo (I tak warto żyć) ft. chorek dzieci | 2016 |