| Nie pal (оригінал) | Nie pal (переклад) |
|---|---|
| Małe gnojki aby do- | Маленькі ублюдки до- |
| rosłymi być palą bo | бути вищим горіти тому що |
| faja w ustach daje prym | faja в рот дає прем'єр |
| a to kojarzy im się z tym | і вони це асоціюють з цим |
| że mogą nad rówieśnika- | що вони можуть бути вище своїх однолітків- |
| mi przewagę zdobyć a | дайте мені перевагу а |
| w sztachu często widzi się | ви часто можете побачити себе в тактиці |
| niepomiernie wyższy gest | незмірно вищий жест |
| mówię ci nie pal nie pal nie pal | Я тобі кажу, не кури, не кури |
| papierosów nie pal nie pal nie pal | сигарети не палю не палю |
| mówię ci nie pal nie pal nie pal | Я тобі кажу, не кури, не кури |
| bo będziesz kaszlał i będzie ci źle | бо ти будеш кашляти, і воно буде хворіти |
| mówię ci nie pal nie pal nie pal | Я тобі кажу, не кури, не кури |
| papierosów nie pal nie pal nie pal | сигарети не палю не палю |
| mówię ci nie pal nie pal nie pal | Я тобі кажу, не кури, не кури |
| bo będziesz kaszlał i będzie ci źle | бо ти будеш кашляти, і воно буде хворіти |
| duże gnojki już nie my- | ми вже не великі виродки... |
| ślą jedynie pragną tych | вони хочуть тільки цього |
| paru nikotynowych | трохи нікотину |
| chwil po których czują że | моменти, після яких вони відчувають це |
| wielki kapeć w ustach ro- | великий капець у роті а |
| śnie od dymu boli gło- | від сну голова болить від диму |
| wa a w płucach rzęzi rdza | в моїх легенях іржа |
| wielką siłę nałóg ma | залежність має велику силу |
| mówię ci nie pal nie pal nie pal | Я тобі кажу, не кури, не кури |
| papierosów nie pal nie pal nie pal | сигарети не палю не палю |
| mówię ci nie pal nie pal nie pal | Я тобі кажу, не кури, не кури |
| bo będziesz kaszlał i będzie ci źle | бо ти будеш кашляти, і воно буде хворіти |
| jeśli jednak musisz wy- | якщо, однак, ви повинні |
| brać najlepsze spośród wyjść | взяти найкраще |
| niech świadomość zgnębi cię | нехай усвідомлення переповнює вас |
| będziesz gnojkiem albo nie | будеш ти сволочем чи ні |
| każdy gnojek aby so- | кожному сволоку |
| bie powagi większej do- | а серйозніше - |
| dać połyka siwy dym | давати ластівкам сірий дим |
| a to kojarzy mu się z tym | і він асоціює це з цим |
| mówię ci nie pal nie pal nie pal | Я тобі кажу, не кури, не кури |
| papierosów nie pal nie pal nie pal | сигарети не палю не палю |
| mówię ci nie pal nie pal nie pal | Я тобі кажу, не кури, не кури |
| bo będziesz kaszlał i będzie ci | бо ти будеш кашляти і буде тобі |
| kaszlał i będzie ci | він закашлявся і це буде тобі |
| kaszlał i będzie ci | він закашлявся і це буде тобі |
Переклад тексту пісні Nie pal - Raz Dwa Trzy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nie pal , виконавця -Raz Dwa Trzy
Пісня з альбому To Ja
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1994
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозаписуWarner Music Poland
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
Już ft. Andrzej Jagodzinski | 2016 |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
Jutro możemy być szczęśliwi ft. Henryk Miskiewicz | 2016 |
| 2007 | |
| 2008 | |
Nikt nikogo (I tak warto żyć) ft. chorek dzieci | 2016 |