Переклад тексту пісні Trudno Nie Wierzyć w Nic - Leszek Mozdzer, Raz Dwa Trzy

Trudno Nie Wierzyć w Nic - Leszek Mozdzer, Raz Dwa Trzy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trudno Nie Wierzyć w Nic, виконавця - Leszek Mozdzer.
Дата випуску: 09.11.2016
Мова пісні: Польський

Trudno Nie Wierzyć w Nic

(оригінал)
Zapyta Bóg
W swym niebie
Co dałem Mu
Od siebie
Wierzyłem i
Kochałem
I byłem tym,
Kim chciał, bym był
I żyłem jak
Chciał, bym żył
I byłem, kim
Miałem być
Odpowiem mu
Od siebie
Że spłacę dług
Tym lepiej
Tym bardziej, bo
Wiedziałem
Co znaczy, że
Nadziei brakowało mi
I kilku chwil
Kilku dobrych chwil
Może powie: to
Niepotrzebne słowa
Trudno nie wierzyć w nic
Trudno nie wierzyć w nic
Trudno nie wierzyć w nic
Trudno nie wierzyć w nic
Zapyta Bóg
W swym niebie
Jak spłacę dług
Ja nie wiem
Wierzyłem i
Kochałem
I byłem tym,
Kim chciał, bym był
Trudno nie wierzyć w nic
Trudno nie wierzyć w nic
(переклад)
Бог запитає
У вашому раю
Що я йому дав
Від себе
Я вірив і
я любив
І я був тим
Ким він хотів, щоб я була
А я жив як
Він хотів, щоб я жила
А я був ким
Я мав бути
Я йому відповім
Від себе
Що я заплачу свій борг
Тим краще
Тим більше, що
я знав
Це означає, що
Мені бракувало надії
І кілька моментів
Кілька хороших моментів
Можливо, він скаже це
Непотрібні слова
Важко ні в що не повірити
Важко ні в що не повірити
Важко ні в що не повірити
Важко ні в що не повірити
Бог запитає
У вашому раю
Як погасити свій борг
я не знаю
Я вірив і
я любив
І я був тим
Ким він хотів, щоб я була
Важко ні в що не повірити
Важко ні в що не повірити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pod Niebem 2005
W Wielkim Miescie 2005
Nie Tylko Dla Ciebie 2005
Nikt Nikogo (I Tak Warto Zyc) 2005
Have You Ever Seen the Rain ft. Lars Danielsson, Leszek Mozdzer, Nguyên Lê 2013
Czarna Inez 2014
In My Secret Life ft. Lars Danielsson, Leszek Mozdzer, Nguyên Lê 2013
Hymnen ft. Lars Danielsson, Leszek Mozdzer, Nguyên Lê 2013
Juz 2010
Like a Rolling Stone ft. Lars Danielsson, Leszek Mozdzer, Nguyên Lê 2013
Jutro mozemy byc szczesliwi 2010
Czekam i wiem 2010
Diamonds and Gold ft. Lars Danielsson, Leszek Mozdzer, Nguyên Lê 2013
Nikt Nikogo ( I Tak Warto Zyc ) 2005
Już ft. Andrzej Jagodzinski 2016
Trudno nie wierzyc w nic 2010
Przetrwamy 2007
Hurt ft. Lars Danielsson, Leszek Mozdzer, Nguyên Lê 2013
Stepping Stone ft. Lars Danielsson, Leszek Mozdzer, Nguyên Lê 2013
Winter Lady ft. Lars Danielsson, Leszek Mozdzer, Nguyên Lê 2013

Тексти пісень виконавця: Leszek Mozdzer
Тексти пісень виконавця: Raz Dwa Trzy