Переклад тексту пісні Corina Corina (Re-Recorded) - Ray Peterson

Corina Corina (Re-Recorded) (оригінал)

I love Corinna, tell the world I do
I love Corinna, tell the world I do
I pray at night she’d like to love me too
Corinna, Corinna
Corinna, Corinna
Corinna, Corinna
I love you so
Oh little darling where you’ve been so long?
Oh little darling where you’ve been so long?
I ain’t had no lovin' since you’ve been gone
Corinna, Corinna
Corinna, Corinna
Corinna, Corinna
I love you so
I left Corinna way across the sea
Oh me I left Corinna way across the sea
If you see Corinna send her home to me
Corinna, Corinna
Corinna, Corinna
Corinna, Corinna
I love you so
Corinna, Corinna
Corinna, Corinna
Corinna, Corinna
I love you so
Oh darling don’t you know
I love you so
FADE:
Darling don’t you know
I love you so

Corina Corina (Re-Recorded) (переклад)

Я люблю Корінну, розкажи світу, що я люблю
Я люблю Корінну, розкажи світу, що я люблю
Я молюсь вночі, щоб вона теж хотіла полюбити мене
Корінна, Корінна
Корінна, Корінна
Корінна, Корінна
Я так люблю тебе
О, коханий, де ти був так довго?
О, коханий, де ти був так довго?
З тих пір, як тебе не стало, я не любив
Корінна, Корінна
Корінна, Корінна
Корінна, Корінна
Я так люблю тебе
Я покинув Корінну через море
О, я покинув Корінну за морем
Якщо ви побачите Корінну, відправте її додому до мене
Корінна, Корінна
Корінна, Корінна
Корінна, Корінна
Я так люблю тебе
Корінна, Корінна
Корінна, Корінна
Корінна, Корінна
Я так люблю тебе
О, любий, ти не знаєш
Я так люблю тебе
FADE:
Люба, ти не знаєш
Я так люблю тебе