Переклад тексту пісні El Tiempo Lo Dira - Ray Barretto

El Tiempo Lo Dira (оригінал)

El tiempo lo dirá
El tiempo lo dirá
El tiempo lo dirá
Si tu cariño es de verdad
Dime qué te hice, mujer
Para despreciarme así
Y tú sabes que te quiero
Que yo no pudo vivir sin ti
El tiempo lo dirá
El tiempo lo dirá
El tiempo lo dirá
Si tu cariño es de verdad
No fuiste a la cita, mujer
Que acordamos ayer
Me dejastes esperando
Desesperado sin saber por qué
El tiempo lo dirá
El tiempo lo dirá
El tiempo lo dirá
Si tu cariño es de verdad
Me juraste quererme, mujer
Como nunca habías querido
Pero el tiempo dirá
Si tu cariño e' de verdad
Oye, te quise con alma de niño
Y tan grande fue mi cariño
(El tiempo, que lo diga el tiempo, cámara)
Tanto tiempo disfrutamos de este amor
Nuestras almas se acercaron tanto así
(El tiempo, que lo diga el tiempo, cámara)
Eey, si no lo entiendes yo lo siento
Que es muy profundo pa' un medio tiempo
Ahí na' má'
(El tiempo, que lo diga el tiempo, cámara)
(El tiempo, que lo diga el tiempo, cámara)
(El tiempo, que lo diga el tiempo, cámara)
(El tiempo, que lo diga el tiempo nada más)
El tiempo es bravo, el tiempo es fuerte
(Que lo diga el tiempo, cámara)
Es imposible vencer la muerte
(Que lo diga el tiempo, cámara)
Si el tiempo es justo, justicia ciega
(Que lo diga el tiempo, cámara)
Oye no sufrirás cuando llegue' a vieja

(переклад)

Час покаже
Час покаже
Час покаже
Якщо твоя любов справжня
Скажи мені, що я з тобою зробив, жінко
щоб так зневажати мене
І ти знаєш, що я тебе люблю
Що я не міг жити без тебе
Час покаже
Час покаже
Час покаже
Якщо твоя любов справжня
Ти не пішла на побачення, жінко
про що ми домовилися вчора
ти змусив мене чекати
У розпачі, не знаючи чому
Час покаже
Час покаже
Час покаже
Якщо твоя любов справжня
Ти поклявся любити мене, жінко
як ти ніколи не хотів
Але час покаже
Якщо твоя любов справжня
Гей, я любив тебе дитячою душею
І така велика була моя любов
(Погода, нехай погода розкаже, камера)
Так довго ми насолоджувалися цією любов'ю
Наші душі так зблизилися
(Погода, нехай погода розкаже, камера)
Гей, якщо ти не розумієш, мені шкода
Це дуже глибоко для неповного робочого дня
ну ма
(Погода, нехай погода розкаже, камера)
(Погода, нехай погода розкаже, камера)
(Погода, нехай погода розкаже, камера)
(Погода, нехай погода каже, більше нічого)
Час сміливий, час сильний
(Нехай час покаже, камера)
Неможливо перемогти смерть
(Нехай час покаже, камера)
Якщо настав час, сліпе правосуддя
(Нехай час покаже, камера)
Гей, ти не будеш страждати, коли постарієш