Переклад тексту пісні не так красива - Rauf & Faik

не так красива (оригінал)

Ты не так красива
Ты не была со мною мила
Ты забыла, mami
Ты думала - я не узнаю
Не поверишь, я знаю
Ну что же мне делать теперь?
Ты любишь другого
Ну что же мне делать теперь?
Не поверишь, я знаю
Ну что же мне делать теперь?
Ведь ты любишь другого
Ну что же мне делать теперь?
Я не знаю, кем я стану теперь
Ты оставила меня одного
Я надеюсь, что ты больше не плачешь,
Но хочу этого больше всего
Baby cry, my baby cry,
My baby cry, my baby cry, my
Бейби, как всё отпустить
Ведь ты забыла, что я сделал для тебя
Я не забуду эти встречи допоздна
Я не забуду эти свечи у тебя
Как все отпустить
Ведь ты забыла, что я сделал для тебя
Я не забуду эти встречи допоздна
Я не забуду эти свечи у тебя
Promise me, you will cry
Baby, promise me you won't lie
My heart is covered in blood
My heart is covered in blood
Cry, cry, cry, cry, cry
Baby, baby, lie-lie-lie dark times
U-uh, love you, u-uh, love you
Ты не так красива
Ты не была со мною мила
Ты забыла, mami
Ты думала - я не узнаю
Не поверишь, я знаю
Ну что же мне делать теперь?
Ты любишь другого
Ну что же мне делать теперь?
Не поверишь, я знаю
Ну что же мне делать теперь?
Ведь, ты любишь другого
Ну что же мне делать теперь?

не так красива (переклад)

Ти не така гарна
Ти не була зі мною мила
Ти забула, mami
Ти думала - я не впізнаю
Не повіриш, я знаю
Що ж мені робити тепер?
Ти любиш іншого
Що ж мені робити тепер?
Не повіриш, я знаю
Що ж мені робити тепер?
Адже ти любиш іншого
Що ж мені робити тепер?
Я не знаю, ким я тепер
Ти залишила мене одного
Я сподіваюся, що ти більше не плачеш,
Але хочу цього найбільше
Baby cry, my baby cry,
My baby cry, my baby cry, my
Бейбі, як все відпустити
Ти ж забула, що я зробив для тебе
Я не забуду ці зустрічі допізна
Я не забуду ці свічки в тебе
Як все відпустити
Ти ж забула, що я зробив для тебе
Я не забуду ці зустрічі допізна
Я не забуду ці свічки в тебе
Promise me, you will cry
Baby, promise me you won't lie
My heart is covered in blood
My heart is covered in blood
Cry, cry, cry, cry, cry
Baby, baby, lie-lie-lie dark times
U-uh, love you, u-uh, love you
Ти не така гарна
Ти не була зі мною мила
Ти забула, mami
Ти думала - я не впізнаю
Не повіриш, я знаю
Що ж мені робити тепер?
Ти любиш іншого
Що ж мені робити тепер?
Не повіриш, я знаю
Що ж мені робити тепер?
Адже ти любиш іншого
Що ж мені робити тепер?