Переклад тексту пісні Hulkovius Rex - Raubtier

Hulkovius Rex (оригінал)

Jag har en särpräglad vision som kräver mycken tid
Där jag i egen hög person regerar och därvid
Upphöjd, mäktig, kejserlig vid triumfens båge står
En härskare med gudars gunst, beskåda honom så
En segerkrans i stjärnors glans
Med krigarens hederskodex
Hell Hulkovius Rex
Jag är övertygad om min plikt och mina ideal
Det är av stor och mycken vikt att makten är total
Där styr jag med en hand av järn och härskar absolut
Och insurgenter likvideras kvickt och resolut
En segerkrans i stjärnors glans
Med krigarens hederskodex
Hell Hulkovius Rex
Men drömmen har ett bittert slut i hemmets trista vrå
Ty avfallet skall bäras ut och fursten själv får gå
Ty hon som håller trådarna försummar mina kval
Hon skrattar nu men skall få se en dag står jag regal
En segerkrans i stjärnors glans
Med krigarens hederskodex
Hell Hulkovius
En segerkrans i stjärnors glans
Med krigarens hederskodex
Hell Hulkovius
Hell Hulkovius
Hell Hulkovius Rex

Hulkovius Rex (переклад)

У мене особливе бачення, яке вимагає багато часу
Де я керую у своїй високій особі і тим самим
Піднесений, могутній, імператорський біля тріумфальної арки стоїть
Правитель з прихильністю богів, ось він такий
Вінок перемоги у славу зірок
З Кодексом честі воїна
Пекельний Hulkovius Rex
Я переконаний у своєму обов’язку та своїх ідеалах
Дуже важливо, щоб влада була повною
Там я керую залізною рукою і керую абсолютно
А повстанців ліквідовують швидко і рішуче
Вінок перемоги у славу зірок
З Кодексом честі воїна
Пекельний Hulkovius Rex
Але сон має гіркий кінець у сумному кутку дому
Бо розпусту винесуть, а сам князь піде
Бо та, хто тримає нитки, нехтує моїми стражданнями
Зараз вона сміється, але колись побачить, що я на полиці
Вінок перемоги у славу зірок
З Кодексом честі воїна
Пекельний Гулковіус
Вінок перемоги у славу зірок
З Кодексом честі воїна
Пекельний Гулковіус
Пекельний Гулковіус
Пекельний Hulkovius Rex