Переклад тексту пісні Opus Magni - Raubtier

Opus Magni - Raubtier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Opus Magni , виконавця -Raubtier
Пісня з альбому: Pansargryning
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:04.02.2014
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Faravid, Playground Music Scandinavia

Виберіть якою мовою перекладати:

Opus Magni (оригінал)Opus Magni (переклад)
Ni fria män som ännu bär på tanken Ви вільні люди, які досі несуть ідею
om individens sanna ideal про справжні ідеали особистості
Ni som ej böjs av rösten ifrån banken Ви, кого не відволікає голос від банку
Och ej förleds av huggormarnas tal І не спокушайтеся промовою гадюк
När statligt folk och skattemyndigheter Коли державні люди і податкові органи
Vill applicera globalt tyranni Хоче застосувати глобальну тиранію
Skall vi som kan, försvara varje meter Чи варто, хто може, кожен метр захищати
Så de förstår att norden än är fri Тому вони розуміють, що країни Північної Європи все ще вільні
Med eld och järn skall friheten betalas Вогнем і залізом за свободу треба платити
Den kostar välfärd, lyx och överflöd Це коштує добробуту, розкоші та достатку
Är du beredd på att vakna upp ur dvalan Ви готові прокинутися від сну?
frihetens pris är offer, blod och död. ціна свободи – жертва, кров і смерть.
En våg av skräck, en öppen storm av terror Хвиля жаху, відкрита буря жаху
Som skrämmer androiden till en träl Що лякає андроїда в раба
Är blott för mig, det sista syntax error Це лише для мене остання синтаксична помилка
Som till vart pris med våld skall slås ihjäl Який за будь-яку ціну силою буде вбитий
Strid för er mark, och för era familjer Боріться за свою землю і за свої родини
Låt fanan flyga högt och leda dig Хай прапор високо майорить і веде вас
Var hård och stark, och visa vad som skiljer Будьте міцними та сильними, і покажіть, що робить різницю
En son av Norden ifrån en plebej Син нордиків від плебея
Röd eller blå?Червоний чи синій?
Vad tror du det betyder? Як ви думаєте, що це означає?
Blott tomma floskler tömda av substans Лише пусті фрази, позбавлені змісту
Vår statschef böjer sig för dem han lyder Наш глава держави кланяється тим, кому підкоряється
Närhelst de ämnar bjuda upp till dans Щоразу, коли вони мають намір запросити на танець
kämpa dig lös från massorna som blundar пробивайтеся з натовпу, що закриває очі
Tiden är knapp, men än finns tid att slåss Часу мало, але ще є час для боротьби
Bit hårt och klös mot världsordningens hundar Сильно кусай і клюй у собак світового порядку
Ty dom skall aldrig, aldrig kuva ossБо вони ніколи, ніколи не будуть гнобити нас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: