Переклад тексту пісні Raptor - Raubtier

Raptor (оригінал)

Ser du den skugga som vilt cirkulerar
På himmlavalvets nav
Den majestät som på vingar regerar
Över land och hav
Raptor
Det nalkas dråp och det hotande slaget
Kommer från himmlen ned
Klorna är skarpa och hård för det taget
Han griper en där i filét
Falkögonen skådar kallt, i fjärran tar han fart
Ifrån ovan ser han allt, slaget stundar snart
Raptor
Han navigerar med Castor och Pollux
Han svävar nattetid
Han ser i mörker han leds utav stjärnljus
Hans mark är världavid
Raptor
Han är ej fånge av bur eller gränser
Det skall han aldrig bli
Där månens ljus över vingspetsar glänser
Där är han fågelfri
Falkögonen skådar kallt, i fjärran tar han fart
Ifrån ovan ser han allt, slaget stundar snart
Sprid dina vingar raptor
Sprid dina vingar dit vinden bär
Sprid dina vingar raptor
Lyft mot skyn och göm dig där
Sprid dina vita vingar raptor
Sprid dina vita vingar vitt och flyg
Sprid dina vita vingar raptor
Sprid dina vingar raptor och flyg

(переклад)

Бачиш, як тінь шалено циркулює
На центрі небосхилу
Велич, що панує на крилах
Через землю і море
Raptor
Наближаються вбивства та загрозливий удар
Спускається з небес
Кігті гострі і тверді, якщо на те пішло
Він хапає одну там, у філе
Очі сокола холодні, вдалині він набирає швидкість
Згори він усе бачить, скоро бій
Raptor
Він орієнтується разом з Кастором і Поллуксом
Він ширяє вночі
Він бачить у темряві, що його веде світло зірок
Його земля по всьому світу
Raptor
Він не в’язень кліток чи кордонів
Він ніколи не буде
Де світить місячне світло над кінчиками крил
Там він без птахів
Очі сокола холодні, вдалині він набирає швидкість
Згори він усе бачить, скоро бій
Розправте крила раптор
Розправте крила туди, де вітер дме
Розправте крила раптор
Підніміться в небо і сховайтеся там
Розправте свої білі крила раптора
Розправ білі крила білі й літай
Розправте свої білі крила раптора
Розправте крила раптор і летіть