Переклад тексту пісні Hjärteblod - Raubtier

Hjärteblod - Raubtier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hjärteblod, виконавця - Raubtier. Пісня з альбому Det finns bara krig, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 24.03.2009
Лейбл звукозапису: Faravid, Playground Music Scandinavia
Мова пісні: Шведський

Hjärteblod

(оригінал)
Du sitter övergiven driven utav demoner
Med jagad blick
Du väntar ännu, du har väntat I eoner
På vad du aldrig fick
För din inre syn ser du bilden av en kvinna
Hon som var ditt allt
Hon som valde att bedra för att sen försvinna
Hennes hjärta var kallt
Kallt
Kärlek är som en vässad kniv
I onda händer tar den liv
Du blev blek som döden när du förstod
Att det mörka röda är hjärteblod
Hjärteblod
Du är fången I din egen naiva dumhet
Men tiden lär
Hjärtat blöder till det härdats
Till evig stumhet
För kärleken tär
Den tär
Kärlek är som en vässad kniv
I onda händer tar den liv
Du blev blek som döden när du förstod
Att det mörka röda är hjärteblod
Hjärteblod x3
(переклад)
Вас покинули демони
З погнаним поглядом
Ти все ще чекаєш, ти чекав цілі віки
На те, чого ти ніколи не отримував
Для свого внутрішнього бачення ви бачите образ жінки
Вона, яка була для тебе всім
Вона, яка вирішила обдурити, а потім зникнути
Її серце було холодним
Круто
Любов як гострий ніж
У злих руках воно забирає життя
Ти зблід, як смерть, коли зрозумів
Що темно-червоний – це серцева кров
Життєва кров
Ти в пастці власної наївної дурості
Але час покаже
Серце кровоточить, поки не затвердіє
До вічної німоти
Бо любов їсть
Воно їсть
Любов як гострий ніж
У злих руках воно забирає життя
Ти зблід, як смерть, коли зрозумів
Що темно-червоний – це серцева кров
Кров серця x3
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kamphund 2009
Terror 2009
Ovtjarka 2019
Achtung Panzer 2009
Pansarmarsch 2014
Raptor 2014
Jaga Hårt 2014
Dragunov 2009
Götterdämmerung 2009
Leviatan 2014
Den Sista Kulan 2020
Opus Magni 2014
Låt napalmen regna 2012
Bränder 2014
Världsherravälde 2010
Genom Allt 2020
Dieseldöden 2009
Legoknekt 2009
Bunkern 2019
Förvildad 2020

Тексти пісень виконавця: Raubtier