Переклад тексту пісні Schachmatt - Rasta Knast

Schachmatt (оригінал)

Überall Melodien, bunte Bilder strömen auf dich ein
Dein Unterbewusstsein ist das Ziel, je wilder desto mehr bringt_s rein
Gehorche, sieh fern, träume süß, heirate und vermehre dich
Produzier Konsumenten, eigene Gedanken brauchst du nicht
Alles schön und alles geil, sei nicht blöd und sei dabei
Mach die Glotze an und friß, unterwerfe dich
Es ist wieder Gier
Die jeden guten Ansatz schon im Keim erstickt
Es ist wieder Gier
Nach Macht und noch mehr Geld, nach Ansehn und Profit
Es ist wieder Gier
Mit klugem Sachverstand und Werbestrategie
Es ist wieder Gier
Zu spät, du bist schachmattund Teil von ihrem Spiel
Jeder Schrei, die Revolution werden verpackt und ins Regal gestellt
Barcode drauf und in den Markt, Quote ist alles was zählt
Dein Way Of Life von anderen erdacht, bist nur Schlachtvieh von Manipulation
Verkaufen sie dir den allerletzten Dreck als Sprachrohr deiner Generation
Alles schön und alles geil, sei nicht blöd und sei dabei
Mach die Glotze an und friß, unterwerfe dich
Es ist wieder Gier
Die jeden guten Ansatz schon im Keim erstickt
Es ist wieder Gier
Nach Macht und noch mehr Geld, nach Ansehn und Profit
Es ist wieder Gier
Mit klugem Sachverstand und Werbestrategie
Es ist wieder Gier
Zu spät, du bist schachmattund Teil von ihrem Spiel
Es ist wieder Gier
Es ist wieder Gier
Es ist wieder Gier
Es ist wieder Gier

Schachmatt (переклад)

Скрізь на вас заливаються мелодії, барвисті картинки
Ваша підсвідомість є ціллю, чим дикіша, тим більше вона приносить
Слухатися, дивитися телевізор, солодких снів, одружуватися і розмножуватися
Виробляйте споживачів, вам не потрібні власні думки
Все гарно і все чудово, не будь дурним і будь поруч
Вмикай телек і їж, подавайте
Знову жадібність
Що пригнічує кожен хороший підхід в зародку
Знову жадібність
За владу і ще більше грошей, за престиж і прибуток
Знову жадібність
З розумним досвідом та рекламною стратегією
Знову жадібність
Занадто пізно, ти мат і частина їхньої гри
Кожен Крик, Революція пакується і кладеться на полицю
Штрих-код на ньому і на ринку, квота – це все, що має значення
Ваш спосіб життя придуманий іншими, ви просто заб'єте худобу маніпуляцій
Вони продають вам останню нечистоту як рупор вашого покоління
Все гарно і все чудово, не будь дурним і будь поруч
Вмикай телек і їж, подавайте
Знову жадібність
Що пригнічує кожен хороший підхід в зародку
Знову жадібність
За владу і ще більше грошей, за престиж і прибуток
Знову жадібність
З розумним досвідом та рекламною стратегією
Знову жадібність
Занадто пізно, ти мат і частина їхньої гри
Знову жадібність
Знову жадібність
Знову жадібність
Знову жадібність