| Den Kragen hoch, in die U-Bahn durch den Park
| Комірець, у метро через парк
|
| Wo Penner saufen, haste mal _ne Mark
| Там, де бомжі п'ють, у вас є знак
|
| Ein Bier im stehen, bricht die Nacht herein
| Пиво стоїть, настає ніч
|
| Junx sterben lautlos, am Bahnhof Polizei
| Джанкс помирає тихо, на вокзалі поліцейські
|
| Maul zu weit aufgemacht, hat Ã"rger eingebracht
| Надто широко відкрився рот, приносив неприємності
|
| Könnt_ übler sein, ist alles halb so schlimm
| Могло бути й гірше, все наполовину погано
|
| Der Morgen dämmert schon ich hau mich hin
| Вже ранок світає, я б’юся об землю
|
| Und dann wach ich wieder auf in Ost-Berlin
| А потім я знову прокидаюся у Східному Берліні
|
| Und bin ziemlich scheiße drauf in Ost-Berlin
| І я дуже ненавиджу це в Східному Берліні
|
| Und dann geh ich abends aus in Ost-Berlin
| А потім увечері виходжу в Східний Берлін
|
| Denn ich komm hier niemals raus in Ost-Berlin
| Тому що я ніколи не вийду звідси, у Східному Берліні
|
| Ich schau in’n Hof, der Kopf noch seltsam schwer
| Дивлюсь у подвір’я, голова все ще дивно важка
|
| Schnelles Leben voller Träume und ich hink hinterher
| Швидке життя, повне мрій, і я відстаю
|
| Am nächsten Haus, Leute rennen, Schreierei
| Наступний будинок, люди біжать, кричать
|
| Schnür' noch eben meine Stiefel und laufe mal vorbei
| Просто зашнури мої чоботи і пройди повз
|
| Im Westen wie ich weiß, genau der selbe scheiß
| На заході, я знаю, те саме лайно
|
| Ach, ich hab das alles hier so satt
| Ой, мені все це набридло
|
| Und trotzdem bleibe ich in dieser Stadt
| І все ж я залишаюся в цьому місті
|
| Und dann wach ich wieder auf in Ost-Berlin
| А потім я знову прокидаюся у Східному Берліні
|
| Und bin ziemlich scheiße drauf in Ost-Berlin
| І я дуже ненавиджу це в Східному Берліні
|
| Und dann geh ich abends aus in Ost-Berlin
| А потім увечері виходжу в Східний Берлін
|
| Denn ich komm hier niemals raus in Ost-Berlin | Тому що я ніколи не вийду звідси, у Східному Берліні |