Переклад тексту пісні Generation Des Untergangs - Rasta Knast

Generation Des Untergangs (оригінал)

Ja, wir haben den Regenwald vernichtet
Und die Erde zugrunde gerichtet
Wir haben uns mit Kernkraft gesegnet
Und uns I’m Giftmüll ertränkt
Wir haben Tiere mit Giften gemästet
Und das alles I’m Namen des Gesetzes
Können die Gene so manipulieren
Dass die Natur ihr Gleichgewicht verliert
Das ist unser Leben
Es wird kein zweites geben
Das ist unser Leben
Unser Leben
Die digitale Ära hat begonnen
Nur wer sich anpasst, der hat gewonnen
Ja, jeder will nur unterdrücken
Und sucht I’m Konsumrausch sein Glück
Wir haben die Kriege perfektioniert
Dass die Menschheit sich endlich dezimiert
Trümmer und Tod I’m Computer
Zeigen unser wahres Gesicht
Das ist unser Leben
Es wird kein zweites geben
Das ist unser Leben
Unser Leben

(переклад)

Так, ми знищили тропічний ліс
І погубив землю
Ми благословили себе ядерною енергетикою
І потопив нас у токсичних відходах
Ми відгодовували тварин отрутами
І все в ім’я закону
Може маніпулювати генами таким чином
Ця природа втрачає рівновагу
Це наше життя
Другого не буде
Це наше життя
Наше життя
Почалася цифрова ера
Виграли лише ті, хто адаптується
Так, усі тільки хочуть пригнічувати
І шукає удачі в споживчому шаленстві
Ми вдосконалили війни
Що людство остаточно знищено
Сміття і смерть в комп'ютері
Покажіть наші справжні кольори
Це наше життя
Другого не буде
Це наше життя
Наше життя