Переклад тексту пісні Einer Mehr Oder Weniger - Rasta Knast

Einer Mehr Oder Weniger (оригінал)

Auf den Straßen, nicht erbeten
Nimmt das Dasein seinen Lauf
Leises Darben kleiner Leben
Gottes Kinder, sie kehren nach Haus
Sieh nur nicht hin, so wahr wie so weit
Einmal hast du schon bereut
Einer mehr oder weniger
Darauf kommt es doch nicht an
Einer mehr wird dann seeliger
Und mein Mitleid füare euch, vielen Dank
Die Gedanken zu verdrängen
Was der Preis unsrer Freiheit ist
Am Detail des Elends aufzuhängen
Weder dir noch deiner Freude nützt
Dein ist das Reich, I’m Himmel so auf Erden
Sag es dann bist du befreit
Einer mehr oder weniger
Darauf kommt es doch nicht an
Einer mehr wird dann seeliger
Und mein Mitleid füare euch, vielen Dank

(переклад)

На вулицях не просять
Життя бере своє
Тиха голодна смерть маленьких життів
Діти Божі, вони йдуть додому
Тільки не дивіться, як і раніше
Ви вже пошкодували про це одного разу
Один більше-менше
Не це важливо
Тоді ще один стане більш благословенним
І моє співчуття до вас, дуже дякую
Щоб придушити думки
Яка ціна нашої свободи
Висячи на деталі нещастя
Ні вам, ні вашій радості немає користі
Твоє царство, як на небі, так і на землі
Скажіть це, тоді ви звільнені
Один більше-менше
Не це важливо
Тоді ще один стане більш благословенним
І моє співчуття до вас, дуже дякую