Переклад тексту пісні Kein Licht II - Rasta Knast

Kein Licht II - Rasta Knast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kein Licht II, виконавця - Rasta Knast. Пісня з альбому Legal Kriminal, у жанрі Панк
Дата випуску: 18.02.2010
Лейбл звукозапису: Höhnie
Мова пісні: Німецька

Kein Licht II

(оригінал)
Ich frage und frage und finde kein Gehör
Was passiert im Leben, das ich habe vor mir
Diese Unsicherheit macht mich noch verrückt
Was soll ich denn noch mit meinem Leben?
Wenn mein Arbeitsplatz nur von anderen abhängt
Das Rad der Gesellschaft sich so langsam dreht
Wenn ich daran denke, kommen die Sorgen zurück
Was soll ich den noch mit meinem Leben?
Ich sehe kein Licht
Ich sehe keine Hoffnung
Alle, die hier leben, dass ihr’s nur wisst
Keiner versteht wie es wirklich ist
Bin ich wirklich der einzige, der so denkt
Was soll ich denn noch mit meinem Leben?
Wenn jeder den Mut findet und aufsteht
Endlich begreift, daß es um dich und mich geht
Ich weiß - vielleicht bin ich verzweifelt
Was bleibt mir denn noch von meinem Leben?
Ich sehe kein Licht
Ich sehe keine Hoffnung
(переклад)
Я питаю і питаю і мене не чують
Що відбувається в моєму житті попереду
Ця невизначеність зводить мене з розуму
Що я маю робити зі своїм життям?
Якщо моя робота залежить тільки від інших
Колесо суспільства обертається так повільно
Коли я думаю про це, турботи повертаються
Що я маю робити зі своїм життям?
я не бачу світла
Я не бачу надії
Усі, хто тут живе, щоб ви знали
Ніхто не розуміє, як це насправді
Чи справді я один так думаю
Що я маю робити зі своїм життям?
Якщо всі знайдуть у собі мужність і встануть
Нарешті зрозумів, що це про мене і тебе
Я знаю – можливо, я у розпачі
Що залишилося від мого життя?
я не бачу світла
Я не бачу надії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
3: 30 2007
Blut Tod Und Tränen 2007
Haunted House of Sligo 2012
Räuberstaat 2007
Kein Licht 2007
Das Ende Der Welt 2007
Generation Des Untergangs 2007
Einer Mehr Oder Weniger 2007
OST Berlin 2007
Nichts Ist Für Die Ewigkeit 2007
Alltid öppet 2012
Blaufeuer 2012
Zeichen der Totale 2012
Verkenntnis 2012
Ronka Med Rapport 1999
Aufruhrzeit 2010
Tv 2010
In Welchem Land 2010
Die Macht Des Geldes 2010
Zweite Wahl 2010

Тексти пісень виконавця: Rasta Knast