Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tv, виконавця - Rasta Knast. Пісня з альбому Legal Kriminal, у жанрі ПанкДата випуску: 18.02.2010
Лейбл звукозапису: Höhnie
Мова пісні: Німецька
Tv(оригінал) |
| Hans-Hermann der machte es genau wie sein Alter |
| Er machte den Fernseher für sich zum Altar |
| Er saß einfach da von sechs bis zwei |
| Das wirkliche Leben war ihm völlig einerlei |
| Er lehrte sich sterben, er lehrte sich beten |
| Er lehrte sich lieben, was immer auch das war |
| Er sah die Reichen, sie wälzten sich in Brot |
| Während Afrikas Völker litten bittere Not |
| Er blieb so passiv gegen alles was er sah |
| Sein Fernseher war das beste, was es für ihn gab |
| Seine Gefühle blieben völlig kalt |
| Ja, sogar bei Nazis und ihrer Gewalt |
| Ja, Fernsehen, das war sein Leben |
| Und nach 40 Jahren waren seine Eltern tot |
| Nun saß er alleine in seinem Boot |
| Er glotzte und glotzte und hatte Spaß dabei |
| Nun war er endlich mit seinem Fernseher allein |
| Hans-Hermann wurde alt, er führte keine Not |
| Er kannte keine Sorgen, nur seinen Tod |
| Der Fernseher sagte «Plopp», die Sicherung war raus |
| Gelähmt saß Hans-Hermann allein in seinem Haus |
| Nun liegt er auf dem Friedhof, zwei Meter tief |
| Die Glotze mit im Sarg, während er für immer schlief |
| Auf seinem Grab 'ne Antenne aufgebäumt |
| Auf der zu lesen steht: «Fernsehen war mein einziger Freund!» |
| Ja, Fernsehen, das war sein Leben |
| (переклад) |
| Ганс-Герман зробив це так само, як і його старий |
| Він зробив телевізор для себе вівтарем |
| Він просто сидів там від шести до двох |
| Справжнє життя для нього не мало значення |
| Він сам навчився вмирати, сам навчився молитися |
| Він сам навчився любити, що б це не було |
| Бачив багатих, вони в хлібі завалялися |
| Тоді як народи Африки зазнали тяжких труднощів |
| Він залишався таким пасивним до всього, що бачив |
| Його телевізор був для нього найкращим |
| Його почуття залишалися абсолютно холодними |
| Так, навіть з нацистами та їх насиллям |
| Так, телебачення, це було його життя |
| А через 40 років його батьки померли |
| Тепер він сидів сам у своєму човні |
| Він дивився, дивився і веселився |
| Тепер він нарешті залишився наодинці зі своїм телевізором |
| Ганс-Герман старів, він не страждав |
| Він не знав жодних турбот, лише свою смерть |
| Телевізор сказав «Плоп», перегорів запобіжник |
| Ганс-Герман сидів паралізований один у своєму будинку |
| Зараз він лежить на цвинтарі, глибиною два метри |
| Телик у труні, поки він спав назавжди |
| На його могилі встановлена антена |
| У якому написано: «Телебачення було моїм єдиним другом!» |
| Так, телебачення, це було його життя |