Переклад тексту пісні Angstzustand - Rasta Knast

Angstzustand - Rasta Knast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angstzustand, виконавця - Rasta Knast. Пісня з альбому Bandera Pirata, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.08.2010
Лейбл звукозапису: Destiny
Мова пісні: Німецька

Angstzustand

(оригінал)
Schweiß rinnt naß von deiner Stirn
Dein Pulsschlag rast, die Angst I’m Hirn
Los!
Jetzt renn mal um dein Leben
Lauf, lauf, lauf, sonst werden sie_s dir nehmen
Wünsche dir, so schnell wie du ist keiner
Sonst bringen sie dich um!
Hinter dir hörst du schon Schritte
Da hilft kein Flehen, kein Bitte, Bitte, Bitte
Los!
Du solltest dich beeilen
Lauf, lauf, lauf, nicht länger hier verweilen
Wünsche dir, so schnell wie du ist keiner
Sonst bringen sie dich um!
Keiner hilft dir, weit und breit
Dein Blutdruck kocht, deine Augen sind weit
Los!
Jetzt bloß nicht müder werden
Lauf, lauf, lauf, sonst könntest du hier sterben
Wünsche dir, so schnell wie du ist keiner
Sonst bringen sie dich um!
Lauf, lauf, lauf, lauf, lauf!
(переклад)
З чола стікає піт
Твій пульс прискорюється, страх у моєму мозку
Давай!
А тепер біжи рятуй своє життя
Біжи, біжи, біжи, інакше у тебе це заберуть
Бажаю, щоб ніхто не був таким швидким, як ви
Інакше вони вб’ють вас!
За спиною вже чути кроки
Ніякі благання не допоможуть, жодні благання, будь ласка, будь ласка
Давай!
Тобі слід поспішати
Біжи, біжи, біжи, не затримуйся більше
Бажаю, щоб ніхто не був таким швидким, як ви
Інакше вони вб’ють вас!
Ніхто не допомагає вам далеко
Тиск у вас кипить, очі розплющені
Давай!
Тільки не втомлюйся зараз
Біжи, біжи, біжи, а то можеш померти тут
Бажаю, щоб ніхто не був таким швидким, як ви
Інакше вони вб’ють вас!
Біжи, біжи, біжи, біжи!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
3: 30 2007
Blut Tod Und Tränen 2007
Haunted House of Sligo 2012
Räuberstaat 2007
Kein Licht 2007
Das Ende Der Welt 2007
Generation Des Untergangs 2007
Einer Mehr Oder Weniger 2007
OST Berlin 2007
Nichts Ist Für Die Ewigkeit 2007
Alltid öppet 2012
Blaufeuer 2012
Zeichen der Totale 2012
Verkenntnis 2012
Ronka Med Rapport 1999
Aufruhrzeit 2010
Tv 2010
Kein Licht II 2010
In Welchem Land 2010
Die Macht Des Geldes 2010

Тексти пісень виконавця: Rasta Knast