Переклад тексту пісні Om og om igen - Rasmus Walter

Om og om igen (оригінал)

VI KOMMER NOK IGEN:
Vi farer lidt op, vi farer lidt rundt
Gennem gaden, gennem byen
Gennem dig, gennem mig
Gennem os to
Midt på vejen ligger vi
Og drømmer os væk
Under solen før mørket falder på
Falder ud, falder ind, falder hen
Går i stå, går i stå
Vi har længe gået uden om rundt i ring
Hold nu fast ja før vi vågner op igen
Din lidt fortabte sjæl
Sidder lidt i mig sidder lidt i mig
Fortæl mig før jeg går
Vi kommer nok igen
Vi kommer nok igen/står på et tag
Kaster blikke frem og tilbage
Du kigger ind, du kigger op
Du kigger ud, jeg kigger ned
Vi kigger rundt
Jeg har set dig før
Men glemt dit navn
Ja jeg tænkte, du tænkte
Lidt over, lidt under
Du tænkte på os to
Vi har gået længe
Gået uden om rundt i ring
Hold nu fast ja før vi vågner
Før vi vågner op igen
Din lidt fortabte sjæl
Sidder lidt i mig sidder lidt i mig
Fortæl mig før jeg går
Vi kommer nok igen
Vi kommer nok igen

(переклад)

НАС ЗНОВУ ВИстачить:
Трохи під’їжджаємо, трохи їздимо
Через вулицю, через місто
Через тебе, через мене
Через нас двох
Посеред дороги лежимо
І мріє нас геть
Під сонцем до настання темряви
Випадати, впасти, перекинутися
Зупиняється, зупиняється
Ми вже давно
Тепер тримайтеся за так, перш ніж ми знову прокинемося
Твоя злегка втрачена душа
Трохи сидить в мені, сидить трохи в мені
Скажи мені, перш ніж я піду
Мабуть, прийдемо ще
Ми, мабуть, прийдемо ще / станемо на даху
Оглядається взад-вперед
Ти дивишся всередину, ти дивишся вгору
Ти дивишся, я дивлюся вниз
Озираємося навколо
Я бачила тебе раніше
Але забув твоє ім'я
Так, я думав, ти думав
Трохи вище, трохи нижче
Ти думав про нас двох
Ми давно йшли
Ходили в кільце
Тепер тримайтеся за так, перш ніж ми прокинемося
Перш ніж ми знову прокинемося
Твоя злегка втрачена душа
Трохи сидить в мені, сидить трохи в мені
Скажи мені, перш ніж я піду
Мабуть, прийдемо ще
Мабуть, прийдемо ще