Переклад тексту пісні Уголёк - RASA

Уголёк - RASA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Уголёк, виконавця - RASA. Пісня з альбому Pride, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 05.12.2019
Лейбл звукозапису: Zion Music
Мова пісні: Російська мова

Уголёк

(оригінал)
Я не знаю, я не знаю, почему меня к тебе тянет.
А может быть, ты другая — не такая, как они?
Замираю, замираю, когда мы вновь засыпаем.
Касания намекают, что я больше не один.
Если ты холодный, как звёзды, —
Значит, я буду солнцем.
Подарю тебе космос,
Если я буду солнцем.
Любовь-уголёк
Либо гаснет, либо ярко цветёт.
Любовь-уголёк,
Ты — мой ветер или тайный лёд.
Любовь-уголёк
Либо гаснет, либо ярко цветёт.
Любовь-уголёк,
Ты — мой ветер или тайный лёд.
Девочка-ветер, с тобой мне легче,
Встретимся вместе на одной планете.
Только не пытайся злить меня,
Не пытайся злить меня, и не пытайся даже,
И разбежимся по берегам.
Если ты холодный, как звёзды, —
Значит, я буду солнцем.
Подарю тебе космос,
Если я буду солнцем.
Любовь-уголёк
Либо гаснет, либо ярко цветёт.
Любовь-уголёк,
Ты — мой ветер или тайный лёд.
Любовь-уголёк
Либо гаснет, либо ярко цветёт.
Любовь-уголёк,
Ты — мой ветер или тайный лёд.
(переклад)
Я не знаю, я не знаю, чому мене до тебе тягне.
А може, ти інша — не така, як вони?
Завмираю, завмираю, коли ми знову засинаємо.
Торкання натякають, що я більше не один.
Якщо ти холодний, як зірки, —
Значить, я буду сонцем.
Подарую тобі космос,
Якщо я буду сонцем.
Кохання-куточок
Або гасне, або яскраво цвіте.
Любов-куточок,
Ти - мій вітер або таємний лід.
Кохання-куточок
Або гасне, або яскраво цвіте.
Любов-куточок,
Ти - мій вітер або таємний лід.
Дівчинка-вітер, з тобою мені легше,
Зустрінемось разом на одній планеті.
Тільки не намагайся злити мене,
Не намагайся злити мене, і не намагайся навіть,
І розбіжимося по берегах.
Якщо ти холодний, як зірки, —
Значить, я буду сонцем.
Подарую тобі космос,
Якщо я буду сонцем.
Кохання-куточок
Або гасне, або яскраво цвіте.
Любов-куточок,
Ти - мій вітер або таємний лід.
Кохання-куточок
Або гасне, або яскраво цвіте.
Любов-куточок,
Ти - мій вітер або таємний лід.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Пчеловод 2019
Фиолетово ft. kavabanga Depo kolibri 2019
Под фонарём
Двое бывших 2022
Алые-алые 2019
Косички-вертолёт 2021
Баловать 2020
Романтика 2021
Кукла 2020
Маримба ft. OWEEK, ХАНЗА 2021
Цунами ft. kavabanga Depo kolibri 2021
Ледышка 2020
Dior 2018
Как ты там? 2019
Витамин ft. kavabanga Depo kolibri
Эликсир 2018
Сахар и чай 2019
Кошка 2019
Забери меня 2019
По приколу 2021

Тексти пісень виконавця: RASA