Переклад тексту пісні Алые-алые - RASA

Алые-алые (оригінал)

Губы алые, алые
Милая, милая
Капают, капают слёзы
На платье белое
Губы алые, алые
Милая, милая
Мы так начинали красиво
И что же наделали?
Губы алые, алые
Милая, милая
Капают, капают слёзы
На платье белое
Губы алые, алые
Милая, милая
Мы так начинали красиво
И что же наделали?
Зайка, оставь себе
Все подарки
Плевать на сплетни
Люди базарьте
Я ненавижу когда мне все врут
Пусть лучше в глаза мне всю правду плеснут
Я один в массиве квартир
Загнанный в угол во мне никотин
Просто не троньте меня до утра
Завтра ведь лучше всегда, чем вчера
Ну зачем наврала?
Я один, ты одна
Почему мы себя обманули?
Для чего это нам?
А теперь улетай
Это грустный финал
Мы старались, хотели, как лучше
Но в любви много зла
Губы алые, алые
Милая, милая
Капают, капают слёзы
На платье белое
Губы алые, алые
Милая, милая
Мы так начинали красиво
И что же наделали?
Губы алые, алые
Милая, милая
Капают, капают слёзы
На платье белое
Губы алые, алые
Милая, милая
Мы так начинали красиво
И что же наделали?
Если больше не веришь в нас
Ты отпусти мою руку сейчас
Мне так больно и горячо
Но лучше одной
Одной мне легко
Я запрещаю себе вспоминать твоё имя
Больше не вместе уже не родные
Мне не любить тебя да нельзя
Всюду ходил за мной по пятам
Ты же любовь свою навязал
Лучше бы убил меня, чем соврал
Губы алые, алые
Милая, милая
Капают, капают слёзы
На платье белое
Губы алые, алые
Милая, милая
Мы так начинали красиво
И что же наделали?
Губы алые, алые
Милая, милая
Капают, капают слёзы
На платье белое
Губы алые, алые
Милая, милая
Мы так начинали красиво
И что же наделали?
Губы алые, алые
Милая, милая
Капают, капают слёзы
На платье белое
Губы алые, алые
Милая, милая
Мы так начинали красиво
И что же наделали?

(переклад)

Губи червоні, червоні
Мила, мила
Капають, капають сльози
На біле плаття
Губи червоні, червоні
Мила, мила
Ми так починали гарно
І що ж наробили?
Губи червоні, червоні
Мила, мила
Капають, капають сльози
На біле плаття
Губи червоні, червоні
Мила, мила
Ми так починали гарно
І що ж наробили?
Зайчик, залиш собі
Усі подарунки
Плювати на плітки
Люди базарте
Я ненавиджу коли мені все брешуть
Нехай краще у вічі мені всю правду пліснуть
Я один у масиві квартир
Загнаний у кут у мені нікотин
Просто не чіпайте мене до ранку
Адже завтра краще завжди, ніж учора
Ну навіщо набрехала?
Я один, ти одна
Чому ми обдурили себе?
Навіщо це нам?
А тепер відлітай
Це сумний фінал
Ми намагалися, хотіли, як краще
Але в коханні багато зла
Губи червоні, червоні
Мила, мила
Капають, капають сльози
На біле плаття
Губи червоні, червоні
Мила, мила
Ми так починали гарно
І що ж наробили?
Губи червоні, червоні
Мила, мила
Капають, капають сльози
На біле плаття
Губи червоні, червоні
Мила, мила
Ми так починали гарно
І що ж наробили?
Якщо більше не віриш у нас
Ти відпусти мою руку зараз
Мені так боляче та гаряче
Але краще за одну
Однією мені легко
Я забороняю собі згадувати твоє ім'я
Більше не разом уже не рідні
Мені не любити тебе та не можна
Всюди ходив за мною по п'ятах
Ти ж любов свою нав'язав
Краще б убив мене, ніж збрехав
Губи червоні, червоні
Мила, мила
Капають, капають сльози
На біле плаття
Губи червоні, червоні
Мила, мила
Ми так починали гарно
І що ж наробили?
Губи червоні, червоні
Мила, мила
Капають, капають сльози
На біле плаття
Губи червоні, червоні
Мила, мила
Ми так починали гарно
І що ж наробили?
Губи червоні, червоні
Мила, мила
Капають, капають сльози
На біле плаття
Губи червоні, червоні
Мила, мила
Ми так починали гарно
І що ж наробили?