Переклад тексту пісні Yo - Raphael

Yo - Raphael
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yo , виконавця -Raphael
Пісня з альбому: Los EPs Originales Volume 2
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.01.2011
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Parlophone Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Yo (оригінал)Yo (переклад)
Yo, que vivía tranquilo Я, який жив у мирі
En este mismo lugar саме в цьому місці
Yo, que miraba las rosas Я, який дивився на троянди
En primavera brotar навесні паросток
Yo, que soñaba despierto Я, який мріяв
Con el sol, con el aire y el mar З сонцем, з повітрям і морем
Yo, que veía los días Я, що бачив дні
Tras los cristales pasar позаду проходять кристали
Yo, que vivía tranquilo Я, який жив у мирі
Sin conocer que era amar Не знаючи, що таке любити
Se que era un mundo distinto Я знаю, що це був інший світ
Al que tu me quisiste mostrar Той, який ти хотів мені показати
Siempre viviré del recuerdo, si Я завжди буду жити в пам'яті, так
Y siempre soñare con tu pelo, si І я завжди буду мріяти про твоє волосся, так
Y siempre pensare que estas cerca І я завжди буду думати, що ти поруч
Aunque no stes aquí Хоча тебе тут немає
Nunca te tendr ya en mis brazos, no Я більше ніколи не буду мати тебе на руках, ні
Y nunca volveré a acariciarte, no І я більше ніколи не буду пестити тебе, ні
Y nunca besare mas tu boca І я більше ніколи не поцілую твої уста
Nunca, nunca jamas Ніколи, ніколи
Yo, ahora vivo en la sombra Зараз я живу в тіні
Tu sabe dios donde estas Бог знає, де ти
Yo me quede aquí vació Я залишився тут порожнім
Tu te has marchado sin mas Ви залишилися без іншого
Ya me conformo tan solo Я задоволений один
Con soñar que algún dia vendrasЗ мрією, що колись ти прийдеш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: