Переклад тексту пісні Voy a Llenarte Toda - Raphael

Voy a Llenarte Toda (оригінал)

Aflójate el pañuelo
Que llevas en el pelo
Desliza ese vestido
Que va ceñido a ti
Descálzate y camina
Sin miedo hasta mis brazos
Que voy a amarte tanto
Que vas a ser feliz
Desprende con malicia
Tu pelo aprisionado
Despójate de prisa
De todo lo demás
Deja correr mis manos
Por donde te estremeces
Quiero por fin tenerte
Y hacerte mía ya
Voy a llenarte toda, toda
Lentamente y poco a poco
Con mis besos
Voy a llenarte toda, toda
Y a cubrirte con mi amor
Todo tu cuerpo
Voy a amarte sin fin
Sin razón ni medida
Que sólo para amarte
Necesito la vida
Voy a llenarte toda, toda
Lentamente y poco a poco
Con mis besos
Voy a llenarte toda, toda
Y a cubrirte con mi amor
Todo tu cuerpo
Voy a amarte sin fin
Sin razón ni medida
Que sólo para amarte
Necesito la vida
Aflójate el pañuelo
Que llevas en el pelo
Desliza ese vestido
Que va ceñido a ti
Descálzate y camina
Sin miedo hasta mis brazos
Que voy a amarte tanto
Que vas a ser feliz
Desprende con malicia
Tu pelo aprisionado
Despójate de prisa
De todo lo demás
Deja correr mis manos
Por donde te estremeces
Quiero por fin tenerte
Y hacerte mía ya
Voy a llenarte toda, toda
Lentamente y poco a poco
Con mis besos
Voy a llenarte toda, toda
Y a cubrirte con mi amor
Todo tu cuerpo
Voy a amarte sin fin
Sin razón ni medida
Que sólo para amarte
Necesito la vida
Voy a llenarte toda, toda
Lentamente y poco a poco
Con mis besos
Voy a llenarte toda, toda
Y a cubrirte con mi amor
Todo tu cuerpo
Voy a amarte sin fin
Sin razón ni medida
Que sólo para amarte
Necesito la vida
Voy a llenarte toda, toda
Lentamente y poco a poco
Con mis besos
Voy a llenarte toda, toda
Y a cubrirte con mi amor
Todo tu cuerpo

(переклад)

послабити свій шарф
Що ти носиш у волоссі?
накинь ту сукню
що тобі близько
Зніміть взуття і пройдіться
без страху до моїх рук
Я буду дуже тебе любити
що ти будеш щасливий
розлучатися зі злобою
твоє ув'язнене волосся
Поспішайте позбутися
всього іншого
нехай мої руки бігають
де ти здригаєшся
Я нарешті хочу мати тебе
і зробити тебе моєю зараз
Я збираюся заповнити вас усіх, усіх
повільно і потроху
з моїми поцілунками
Я збираюся заповнити вас усіх, усіх
І покрити вас своєю любов’ю
Все твоє тіло
Я буду любити тебе без кінця
Без причини і міри
що просто любити тебе
мені потрібно життя
Я збираюся заповнити вас усіх, усіх
повільно і потроху
з моїми поцілунками
Я збираюся заповнити вас усіх, усіх
І покрити вас своєю любов’ю
Все твоє тіло
Я буду любити тебе без кінця
Без причини і міри
що просто любити тебе
мені потрібно життя
послабити свій шарф
Що ти носиш у волоссі?
накинь ту сукню
що тобі близько
Зніміть взуття і пройдіться
без страху до моїх рук
Я буду дуже тебе любити
що ти будеш щасливий
розлучатися зі злобою
твоє ув'язнене волосся
Поспішайте позбутися
всього іншого
нехай мої руки бігають
де ти здригаєшся
Я нарешті хочу мати тебе
і зробити тебе моєю зараз
Я збираюся заповнити вас усіх, усіх
повільно і потроху
з моїми поцілунками
Я збираюся заповнити вас усіх, усіх
І покрити вас своєю любов’ю
Все твоє тіло
Я буду любити тебе без кінця
Без причини і міри
що просто любити тебе
мені потрібно життя
Я збираюся заповнити вас усіх, усіх
повільно і потроху
з моїми поцілунками
Я збираюся заповнити вас усіх, усіх
І покрити вас своєю любов’ю
Все твоє тіло
Я буду любити тебе без кінця
Без причини і міри
що просто любити тебе
мені потрібно життя
Я збираюся заповнити вас усіх, усіх
повільно і потроху
з моїми поцілунками
Я збираюся заповнити вас усіх, усіх
І покрити вас своєю любов’ю
Все твоє тіло