Переклад тексту пісні Un Buen Amigo - Raphael

Un Buen Amigo - Raphael
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Buen Amigo , виконавця -Raphael
Пісня з альбому: Mi Gran Noche
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.12.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:The Boy On Stage, Universal Music Spain S.L.U

Виберіть якою мовою перекладати:

Un Buen Amigo (оригінал)Un Buen Amigo (переклад)
Nada mejor que un buen amigo Немає нічого кращого, ніж хороший друг
Como el que yo hoy tengo en él Як той, який у мене є сьогодні
Me vino a ver y yo le soy también Він прийшов до мене, і я теж
Igual de fiel так само вірний
Él me informó que ella me engaña Він повідомив мені, що вона мені зраджує
Y que la vio no sé con quien А хто її бачив не знаю з ким
Lo dijo él y yo me lo creí Він це сказав, і я повірив
Porque es muy fiel Тому що він дуже вірний
Es un amigo de corazón Він друг у душі
Un gran amigo чудовий друг
Que conmigo lo demostró Що зі мною він це показав
Ella por fin enamorada Вона нарешті закохана
Con su galán, ayer la vi З її галантністю я бачив її вчора
y comprobé ¡oh, no! і я перевірив о ні!
Que es mi rival mi amigo fiel Це мій суперник, мій вірний друг
Nada peor que un mal amigo Немає нічого гіршого за поганого друга
Mi corazón ayer rompió моє серце розбилося вчора
Y comprobé ¡oh, no! І я перевірив, о ні!
Que es mi rival mi amigo fielЦе мій суперник, мій вірний друг
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: